trotteurs
Prononciation et analyses de « trotteurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trotteur | nom commun | pluriel masculin | tʁɔ.tœʁ[z] | 0.0 |
| trotteur | adjectif | pluriel masculin | tʁɔ.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « trotteurs » est une forme
Définitions de « trotteur » nom commun · masculin · fréq. 0.0
féminin : trotteuse · pluriel : trotteurs
« trotteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « trotteur » 2 : trotteur, trotteurs
- trotteur tʁɔ.tœʁ singulier masculin
- trotteurs tʁɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de trotter, avec le suffixe -eur.
-
Hippologie
Cheval dressé pour le trot.
- Un bon trotteur.
- Ce cheval est bon trotteur, mauvais trotteur, Il trotte bien ou mal.
-
en particulier
Trotteur français.
- Le trotteur français Hooker Berry, drivé par le jockey Jean-Michel Bazire, a remporté avec brio le Prix d’Amérique, dimanche, à l’hippodrome de Vincennes. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 12
-
Puériculture
Matériel de puériculture roulant, à hauteur d’appui pour les jeunes enfants.
- Constitué d’un cadre et d'une nacelle, le trotteur permet à l’enfant de 8 à 18 mois de se déplacer en position debout.
- synonymes
- trotte-bébé, youpala
Traductions
- Anglais
- baby walker
- Espagnol
- tacataca
- Italien
- trottatore, girello
- Catalan
- caminador, caminadors, passejadors, carret
- Occitan
- anaderas, correda
- Arabe
- خَبَّاب (khabbèb)
2 autres langues
- Croate
- kasač, hodalica na točkovima
- Grec
- στράτα
Source : « trotteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- chevalJ, coureurJ
- hyperonymes 33
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chaussureJ, chevalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, solipèdeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, véhiculeJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ
- dérivés 1
- trotteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « trotteur » adjectif · masculin et féminin
féminin : trotteuse · pluriel : trotteurs
« trotteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « trotteur » 4 : trotteuse, trotteur, trotteurs, trotteuses
- trotteuse tʁɔ.tøz singulier féminin
- trotteur tʁɔ.tœʁ singulier masculin
- trotteurs tʁɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
- trotteuses tʁɔ.tøz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de trotter, avec le suffixe -eur.
-
Hippologie
Qualifie le lad qui entraîne le cheval au trot.
- Selon que vous avez demandé un petit ou un grand cheval, on choisit comme garçon trotteur un grand gaillard, ou un petit homme, […]. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
- Qui trotte, notamment sur les trottoirs.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- kasač
Source : « trotteur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.