WiKiLeXiK

trompettistes

lemme
forme
  • phonétique /tʁɔ̃.pɛ.tist[z]/
  • orthocode trom.pe.ttiste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « trompettistes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trompettiste nom commun pluriel masculin tʁɔ̃.pɛ.tist[z] 0.1
trompettiste nom commun pluriel féminin tʁɔ̃.pɛ.tist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « trompettistes » est une forme

Définitions de « trompettiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : trompettistes

« trompettistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.

Formes de « trompettiste » 2 : trompettiste, trompettistes
  • trompettiste tʁɔ̃.p{ɛ|e}.tist singulier féminin ; singulier masculin
  • trompettistes tʁɔ̃.pɛ.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de trompette, avec le suffixe -iste.

  1. Musicien ou musicienne qui joue de la trompette.
    • Il est quasiment impossible pour un trompettiste de tenir seul la vedette pendant trois ou quatre sets d’une heure sans s’abîmer les lèvres. Encore aujourd’hui, rares sont ceux que l’on voit se produire en quartet, sans le soutien indispensable du saxophone qui leur permettra de se reposer un peu. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 179
    • Trompettiste' de génie, Ibrahim Maalouf va ambiancer le stade Léo-Lagrange de Bondy (Seine-Saint-Denis) ce week-end'. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 4
    • Le concert sur la plage des Nonnes samedi 2 septembre de la trompettiste Lucienne Renaudin Vary et de l’accordéoniste Félicien Brut, devrait prolonger en douceur l’été michelais. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 19

Traductions

Anglais
trumpeter
Italien
trombettista
Allemand
Trompeter, Trompeterin
Néerlandais
trompetter, trompettist
Occitan
trompetaire, trompetaira, trompetairitz
Breton
trompilher
Arabe
بَوَّاق
Russe
трубач (trubač)
9 autres langues
Croate
trubač
Grec
σαλπιγκτής (salpingtis)
Grec ancien
σαλπιγκτής (salpinktes)
Ido
trumpetisto
Indonésien
pentrompet
Norvégien (bokmål)
trompetist
Polonais
trębacz
Suédois
trumpetare
Tchèque
trumpetista

Source : « trompettiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
musicienJ, trompetteJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.