trochoïde
Prononciation et analyses de « trochoïde » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trochoïde | adjectif | singulier féminin | tʁɔ.ko.id | |
| trochoïde | adjectif | singulier masculin | tʁɔ.ko.id | |
| trochoïde 1 | nom commun | singulier féminin | tʁɔ.ko.id | |
| trochoïde 2 | nom commun | singulier masculin | tʁɔ.ko.id |
Homophones : trochoïdes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trochoïde » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : trochoïdes
Formes de « trochoïde » 2 : trochoïde, trochoïdes
- trochoïde tʁɔ.ko.id singulier féminin ; singulier masculin
- trochoïdes tʁɔ.ko.id[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du grec ancien τροχοειδής, trokhoeidês (« circulaire, rond ») → voir troche et -oïde.
- Qui ressemble à une roue tournant sur son axe, à une toupie.
-
Rond, tournant.
- Articulation trochoïde, celle dans laquelle un os tourne sur un autre : telle est l'articulation atloïdo-axoïdienne.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- trohoidni
Source : « trochoïde », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- cycloïdeJ, fuseauJ
- hyperonymes 1
- courbeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « trochoïde » nom commun 1 · féminin
pluriel : trochoïdes
Formes de « trochoïde » 2 : trochoïde, trochoïdes
- trochoïde tʁɔ.ko.id singulier féminin
- trochoïdes tʁɔ.ko.id[z] pluriel féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Du grec ancien τροχοειδής, trokhoeidês (« circulaire, rond ») → voir troche et -oïde.
-
géométrie
Cycloïde ou roulette.
- M. de Roberval y réussit [à la solution de la roulette] ; il démontra que l'espace de la roulette est triple de la roue qui la forme ; ce fut alors qu'il commença de l'appeler par ce nom tiré du grec, trochoïde, correspondant au mot français roulette. — Pascal, Hist. de la roulette
- dérivés
- épitrochoïde, hypotrochoïde
Traductions
- Espagnol
- trocoide
- Allemand
- Trochoide
- Portugais
- trocoide
- Néerlandais
- trochoïde
- Catalan
- trocoide
- Russe
- трохоида (trokhoida)
- Chinois
- 旋轮线 (xuánlúnxiàn), 次摆线 (cìbǎixiàn), 余摆线 (yúbǎixiàn), 变幅摆线 (biànfú bǎixiàn)
- Japonais
- トロコイド (torokoido)
9 autres langues
- Basque
- trokoidea
- Coréen
- 트로코이드 (teurokyunideu)
- Croate
- trohoida
- Kazakh
- трохоида (trokhoida)
- Malayalam
- ചക്രജം
- Suédois
- trokoid
- Tamoul
- சில்லுரு
- Thaï
- โทรคอยด์
- Ukrainien
- трохоїда (trokhoïda)
Source : « trochoïde », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « trochoïde » nom commun 2 · masculin
pluriel : trochoïdes
Formes de « trochoïde » 2 : trochoïde, trochoïdes
- trochoïde tʁɔ.ko.id singulier masculin
- trochoïdes tʁɔ.ko.id[z] pluriel masculin
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du grec ancien τροχοειδής, trokhoeidês (« circulaire, rond ») → voir troche et -oïde.
- technique Fuseau, figure courbe et renflée que représente la corde dans sa position vibrante.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- vreteno
Source : « trochoïde », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « trochoïde » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| trochoïde — courbe plane retraçant le mouvement décrit par un point lié à un cercle... | concept | 31 | 8 |
| articulation trochoïde | concept | 16 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.