WiKiLeXiK

trilogie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /tʁi.lɔ.ʒi/
  • orthocode tri.lo.gie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « trilogie » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trilogie nom commun singulier féminin tʁi.lɔ.ʒi 0.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « trilogie » nom commun · féminin · fréq. 0.8

pluriel : trilogies

Formes de « trilogie » 2 : trilogie, trilogies
  • trilogie tʁi.lɔ.ʒi singulier féminin
  • trilogies tʁi.lɔ.ʒi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunté au grec ancien τριλογία, trilogia (« ensemble de trois tragédies »).

  1. antiquité Nom donné à l’ensemble des trois tragédies que présentaient les poètes dramatiques lorsqu’ils concouraient pour obtenir la couronne.
    • Le « Prométhée porte feu », dernier terme de la trilogie eschylienne, annonçait le règne du révolté pardonné. — Camus, Homme rév., 1951, page 44
  2. Groupe de trois pièces de théâtre, de trois œuvres dont les sujets se font suite.
    • Trilogie, prélogie ou postlogie, à chaque génération sa série de films « Star Wars » préférée. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 8
    • Tels George Lucas sur la première trilogie Star War, ses producteurs se sont permis un lifting à coups d'effets spéciaux de synthèse pas très réussis, glissant des vaisseaux à rayons laser fluos ici, des kaméhaméhas translucides là, n'ajoutant qu'une couche de nanardise supplémentaire. — François Cau, Nanarland : Le livre des mauvais films sympathiques, éditions Ankama,...
  3. Ensemble de trois choses, de trois éléments inséparables ou qui vont ensemble.
dérivés
trilogique
apparentés
duologie, ennéalogie, heptalogie, hexalogie, monologie, nonalogie, pentalogie, postlogie, prélogie, quadrilogie, septalogie, sextalogie, tétralogie

Traductions

Anglais
trilogy
Espagnol
trilogía
Italien
trilogia
Allemand
Trilogie
Portugais
trilogia
Néerlandais
trilogie
Catalan
trilogia
Occitan
trilogia
Arabe
ثلاثي (ṯulāṯiyya)
Russe
трилогия (trilogiâ)
Chinois
三部曲 (sānbùqǔ)
Japonais
三部作 (sanbusaku)
Latin
trilogia
Espéranto
trilogio
33 autres langues
Arménien
եռապատում (eṙapatum)
Basque
trilogia
Biélorusse
трылогія (trylogìâ)
Bosniaque
trilogija
Bulgare
трилогия (trilogiâ)
Coréen
삼부작 (sambujak)
Croate
trilogija
Danois
trilogi
Estonien
triloogia
Finnois
trilogia
Féroïen
trilogi
Grec
τριλογία
Hongrois
trilógia
Hébreu
טרילוגיה
Ido
trilogio
Islandais
þríleikur
Kazakh
трилогия
Kirghiz
трилогия (trilogiâ)
Lituanien
trilogija
Malais
trilogi
Norvégien
trilogi
Persan
سهگانه
Polonais
trylogia
Roumain
trilogie
Serbe
трилогија
Serbo-croate
trilogija
Slovaque
trilógia
Slovène
trilogija
Suédois
trilogi
Swahili
trilogy
Tchèque
trilogie
Turc
üçleme
Ukrainien
трилогія

Source : « trilogie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
triadeJ
hyperonymes 2
filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « trilogie » 81

toutes (81) oeuvre (74)concept (3)jeu (2)personnage_fictif (1)maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
trilogie — ensemble de trois œuvres oeuvre 61 42
Trilogie marseillaise — Trilogie formée des pièces de théâtre ou films (Marius, Fanny et César) de... oeuvre 4 272
Trilogie Le Chevalier Noir — série de films de Christopher Nolan oeuvre 14 155
Trilogie des gemmes — série de romans fantastiques allemands oeuvre 9 118
La Trilogie du samedi — bloc de programme de la chaîne de télévision M6 oeuvre 1 110
troisième trilogie de Star Wars — trilogie oeuvre 14 85
Trilogie du dollar — série de films de Sergio Leone oeuvre 34 83
première trilogie de Star Wars oeuvre 11 72
Trilogie Ocean — série de films américains réalisés par Steven Soderbergh entre 2001 et 2007 oeuvre 11 57
Trilogie de Cédric Klapisch — série de trois films, sortis de 2002 à 2013 oeuvre 2 57
Trilogie new-yorkaise — livre de Paul Auster oeuvre 18 34
La Trilogie berlinoise oeuvre 1 29
deuxième trilogie de Star Wars — trilogie oeuvre 11 27
Trilogie des Qatsi — films de Godfrey Reggio oeuvre 14 25
trilogie du Problème à trois corps — trilogie de science-fiction écrite par Liu Cixin oeuvre 18 21
La Trilogie de Mars oeuvre 14 19
La Trilogie Nikopol — ensemble de trois bandes dessinées réalisées par Enki Bilal oeuvre 9 16
La Trilogie de l'empire oeuvre 6 14
Trilogie Fantômas — trilogie cinématographique française oeuvre 4 14
Trilogie de Max le Menteur — trilogie de romans policiers d'Albert Simonin oeuvre 1 13
La Trilogie du magicien noir oeuvre 5 12
Trilogie du mal oeuvre 1 10
Trilogie Il était une fois — trilogie de films de Sergio Leone (1968-1984) oeuvre 5 9
La Trilogie des joyaux oeuvre 8 8
Trilogie de Lucas Belvaux — groupe de trois films de Lucas Belvaux, sortis en janvier 2003 oeuvre 2 8
La Trilogie divine — romans de science-fiction écrits par Philip K. Dick oeuvre 4 7
La Trilogie du Vide oeuvre 2 7
Trilogie berlinoise — album de David Bowie concept 14 6
Trilogie Imaginationland oeuvre 7 6
La Trilogie cosmique oeuvre 16 5
Trilogie d'Apu — ensemble de trois films de Satyajit Ray oeuvre 14 5
Trilogie de Fallot maladie 10 5
Trilogie de la mort — cycle de films de Pier Paolo Pasolini concept 2 4
Trilogie Y a-t-il un flic... — série de comédies policières américaines oeuvre 10 3
La Trilogie des périls — Saga de romans Américains oeuvre 5 3
Trilogie du rideau rouge — trilogie de trois films de Baz Luhrmann (1992-2001) oeuvre 5 3
La Trilogie des Snopes oeuvre 3 3
Trilogie de la vie oeuvre 3 3
La Trilogie d'Arkandias oeuvre 1 3
La Trilogie des dragons oeuvre 1 3
Trilogie Imelda oeuvre 1 3
Trilogie de Koker — série de trois films d'Abbas Kiarostami (1987-1994) oeuvre 7 2
Trilogie des trois mères oeuvre 5 2
Trilogie du Milieu oeuvre 2 2
La Trilogie de Hurle oeuvre 1 2
La Trilogie des Abîmes — livre de Danielle Martinigol oeuvre 1 2
La trilogie de Caliban — livre de Roger MacBride Allen oeuvre 1 2
Trilogie de Dantzig — roman de Günter Grass oeuvre 8 1
La Trilogie Yan Solo — série de Ann C. Crispin oeuvre 6 1
trilogie du pont — collection de romans de William Gibson oeuvre 6 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.