WiKiLeXiK

triller

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « triller » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
triller verbe infinitif tʁi.je

Homophones : trier, triés, trié, triées, triée, Trier, triez, trillé, triiez, triai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « triller » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « triller » 40 : trillions, trille, trilles, triller, trillons, trillé…
  • trillions tʁi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • trille tʁij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • trilles tʁij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • triller tʁi.je infinitif
  • trillons tʁi.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • trillé tʁi.je passé participe singulier masculin
  • trillent tʁij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • trilla tʁi.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • trillai tʁi.je indicatif passé 1re personne singulier
  • trillaient tʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • trillais tʁi.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • trillait tʁi.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • trillant tʁi.jɑ̃[t] présent participe
  • trillas tʁi.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • trillasse tʁi.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • trillassent tʁi.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • trillasses tʁi.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • trillassiez tʁi.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • trillassions tʁi.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • trillera tʁi.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • trillerai tʁij.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • trilleraient tʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • trillerais tʁi.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • trillerait tʁi.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • trilleras tʁi.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • trillerez tʁij.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • trilleriez tʁi.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • trillerions tʁi.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • trillerons tʁi.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • trilleront tʁi.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • trillez tʁi.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • trilliez tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • trillâmes tʁi.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • trillât tʁi.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • trillâtes tʁi.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • trillè tʁi.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • trillèrent tʁi.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • trillée tʁi.je passé participe singulier féminin
  • trillées tʁi.je[z] passé participe pluriel féminin
  • trillés tʁi.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « triller »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De trille.

  1. Émettre des trilles.
    • Mon Dieu, mon Dieu ! quand on vient des pays où fleurit l'oranger, où trillent les cigales saoulées de soleil, comment se plaire ici ? — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
    • Combien avez-vous de portraits de moi ? Au moins vingt ! trilla-t-elle tout à coup en portant les yeux sur une collection de photographies d’elle qui se dressaient partout dans des cadres d’argent ou de cuir, au milieu de multiples bibelots, sur les consoles, les tables, les étagères. — Louis Dumur, Dieu protège le tsar !, Albin Michel, 1927, page 320
  2. musique Ajouter des trilles à.
dérivés
trillement

Traductions

Italien
trillare
2 autres langues
Croate
ćurlikati, trilirati
Same du Nord
vizardit

Source : « triller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
trillionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.