trapper
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- nom commun
- forme
-
- phonétique /tʁa.pe/ ou /tʁa.pe[ʁ]/
- orthocode tra.pper
- fréquence de la forme 0.1 / million
« trapper » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trapper | verbe | infinitif | tʁa.pe | 0.1 |
| trapper | nom commun | — | tʁa.pe[ʁ] |
Homophones : trappé, trapez, trappés, trappée, trappées, trappez, trappai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
trapper verbe · fréq. 0.1
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
40 formes trappe, trappes, trapper, trappé, trappera, trappés…
- trappe tʁap indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- trappes tʁap[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- trapper tʁa.pe infinitif
- trappé tʁa.pe passé participe singulier masculin
- trappera tʁa.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- trappés tʁa.pe[z] passé participe pluriel masculin
- trappa tʁa.pa indicatif passé 3e personne singulier
- trappai tʁa.pe indicatif passé 1re personne singulier
- trappaient tʁa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- trappais tʁa.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- trappait tʁa.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- trappant tʁa.pɑ̃[t] présent participe
- trappas tʁa.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- trappasse tʁa.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- trappassent tʁa.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- trappasses tʁa.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- trappassiez tʁa.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- trappassions tʁa.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- trappent tʁap[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- trapperai tʁa.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- trapperaient tʁa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- trapperais tʁa.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- trapperait tʁa.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- trapperas tʁa.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- trapperez tʁa.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- trapperiez tʁa.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- trapperions tʁa.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- trapperons tʁa.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- trapperont tʁa.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- trappez tʁa.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- trappiez tʁa.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- trappions tʁa.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- trappons tʁa.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- trappâmes tʁa.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- trappât tʁa.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- trappâtes tʁa.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- trappè tʁa.pɛ indicatif présent 1re personne singulier
- trappèrent tʁa.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- trappée tʁa.pe passé participe singulier féminin
- trappées tʁa.pe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. De trappe avec le suffixe verbalisant -er.
-
Chasser avec des trappes, piéger.
- Les visages pâles, nos éternels persécuteurs, nous poursuivent […] ; beaucoup d’entre eux osent venir jusque dans les prairies qui nous servent de refuges, trapper les castors et chasser les élans et les bisons qui sont notre propriété. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
-
journalisme
figurénéologisme
Faire passer à la trappe : retirer, supprimer, annuler, déprogrammer, voire censurer (un article de journal ou un reportage audiovisuel, une information ou une question, etc.).
- Cécilia n’a pas voté, info trappée dans « Le JDD » — journal 20 minutes, nᵒ 1192, 14 mai 2007
- France 3 aurait trappé un sujet sur la garde à vue de Nicolas Sarkozy. Le SNJ de France Télévisions dénonce le retrait d’un sujet sur la garde à vue du candidat à la primaire de l’UMP, le 1ᵉʳ juillet dernier. — article de L’Express, 24 septembre 2014
Source : « trapper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
trapper nom commun
1 forme trapper
- trapper tʁa.pe[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
toutes (3) lieu (2)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Trapper Creek — ville des États-Unis | lieu | 26 | |
| Blitzen Trapper — groupe de musique américain | organisation | 9 | 1 |
| Trapper Creek Wilderness — espace naturel protégé américain | lieu | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
