transvide
- lemme
-
- forme de transvider verbe
- forme
Prononciation et analyses de « transvide » 5 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transvider | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | tʁɑ̃s.vid | |
| transvider | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | tʁɑ̃s.vid | |
| transvider | verbe | impératif présent 2e personne singulier | tʁɑ̃s.vid | |
| transvider | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | tʁɑ̃s.vid | |
| transvider | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | tʁɑ̃s.vid |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « transvide » est une forme
Définitions de « transvider » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« transvide » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « transvider » 40 : transvider, transvida, transvidai, transvidaient, transvidais, transvidait…
- transvider tʁɑ̃s.vi.de infinitif
- transvida tʁɑ̃s.vi.da indicatif passé 3e personne singulier
- transvidai tʁɑ̃s.vi.de indicatif passé 1re personne singulier
- transvidaient tʁɑ̃s.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- transvidais tʁɑ̃s.vi.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- transvidait tʁɑ̃s.vi.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- transvidant tʁɑ̃s.vi.dɑ̃[t] présent participe
- transvidas tʁɑ̃s.vi.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- transvidasse tʁɑ̃s.vi.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- transvidassent tʁɑ̃s.vi.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- transvidasses tʁɑ̃s.vi.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- transvidassiez tʁɑ̃s.vi.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- transvidassions tʁɑ̃s.vi.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- transvide tʁɑ̃s.vid indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- transvident tʁɑ̃s.vid[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- transvidera tʁɑ̃s.vi.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- transviderai tʁɑ̃s.vi.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- transvideraient tʁɑ̃s.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- transviderais tʁɑ̃s.vi.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- transviderait tʁɑ̃s.vi.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- transvideras tʁɑ̃s.vi.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- transviderez tʁɑ̃s.vi.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- transvideriez tʁɑ̃s.vi.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- transviderions tʁɑ̃s.vi.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- transviderons tʁɑ̃s.vi.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- transvideront tʁɑ̃s.vi.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- transvides tʁɑ̃s.vid[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- transvidez tʁɑ̃s.vi.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- transvidiez tʁɑ̃s.vi.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- transvidions tʁɑ̃s.vi.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- transvidons tʁɑ̃s.vi.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- transvidâmes tʁɑ̃s.vi.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- transvidât tʁɑ̃s.vi.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- transvidâtes tʁɑ̃s.vi.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- transvidè tʁɑ̃s.vi.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- transvidèrent tʁɑ̃s.vi.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- transvidé tʁɑ̃s.vi.de passé participe singulier masculin
- transvidée tʁɑ̃s.vi.de passé participe singulier féminin
- transvidées tʁɑ̃s.vi.de[z] passé participe pluriel féminin
- transvidés tʁɑ̃s.vi.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De vider, avec le préfixe trans-.
-
Verser le contenu d'un récipient dans un autre.
- À ses narines surgissent ici et là, à quoi qu’il soit occupé, des croches de parfums surannés, l’odeur des pelures de reinettes ou des zestes de peaux d’orange que sa grand-mère laissait brûler sur le dessus de la cuisinière pour chasser les miasmes microbiens et les esprits malins ou pour embaumer la pièce, et celle, puissante, corsée, qui excite et dilate à y penser son organe olfactif, du café, acheté vert en Belgique, le jour qu’elle le torréfiait, sur sa négresse d’où elle avait ôté trois des cercles du foyer, dans un brûloir cylindrique, pourvu de quatre pieds en fourche comme un tournebroche, dont elle tournait patiemment la manivelle, dans un sens et puis dans l’autre, autant de temps qu’il fallait, alimentant son feu de pallées de boulets, avant de pouvoir épardre les grains fumants, noirs et huileux, sur la feuille de papier fort, marron, étalé sur le sol, qu’elle repliait, une fois le café refroidi transvidé dans sa boîte en fer blanc. — Patryck Froissart, La Mise à nu, 2011
Source : « transvider », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- transvaserJ, verserJ, viderJ, évacuerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.