WiKiLeXiK

transpalette

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /tʁɑ̃s.pa.lɛt/
  • orthocode trans.pa.lette°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « transpalette » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transpalette nom commun singulier masculin tʁɑ̃s.pa.lɛt 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « transpalette » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : transpalettes

Formes de « transpalette » 2 : transpalette, transpalettes
  • transpalette tʁɑ̃s.pa.lɛt singulier masculin
  • transpalettes tʁɑ̃s.pa.lɛt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de palette, avec le préfixe trans-.

  1. Logistique Appareil à trois fois deux roues, possédant deux branches qui se glissent sous les palettes. Le levier sert à la fois de guide et, lorsqu’on pompe, permet de soulever des poids très importants.
    • Le transpalette manuel : utilisé pour transporter des charges inférieures à 3 tonnes, cet équipement ne permet pas de franchir les rampes de charge. — Fabrice Mocellin, Gestion des stocks et des magasins, 2011
    • De temps en temps Les grands sacs où j’entrepose mes déchets cartons et sachets plastique Je les emporte aux poubelles extérieures avec un transpalette C'est bien ça Aller aux poubelles Ça change un peu — Joseph Ponthus, À la ligne, La Table ronde, Paris, 2019
    • La zone est figée, les techniciens de police scientifique sortent leur mallette et effectuent les premiers prélèvements sont toujours à la recherche d’un indice près du corps de la victime retrouvé embroché sur les fourches du transpalette Manitou. — Sandra Noël, Gigot bitume mortel, 2020, page 46
synonymes
transpal, transporteur de palettes, chariot élévateur

Traductions

Anglais
pallet jack, pallet truck, pump truck, jigger
Néerlandais
palletwagen, pompwagen
1 autres langues
Croate
ručni elekrični paletni viličar

Source : « transpalette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
appareilJ, artéfactJ, chariotJ, véhiculeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « transpalette » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
transpalette objet 35 22

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.