WiKiLeXiK

transocéaniques

lemme
forme
  • phonétique /tʁɑ̃.sɔ.se.a.nik[z]/
  • orthocode tran.so.cé.a.nique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « transocéaniques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transocéanique adjectif pluriel féminin tʁɑ̃.sɔ.se.a.nik[z]
transocéanique adjectif pluriel masculin tʁɑ̃.sɔ.se.a.nik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « transocéaniques » est une forme

Définitions de « transocéanique » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : transocéaniques

« transocéaniques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « transocéanique » 2 : transocéanique, transocéaniques
  • transocéanique tʁɑ̃.zɔ.se.a.nik singulier féminin ; singulier masculin
  • transocéaniques tʁɑ̃.sɔ.se.a.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Mot composé de trans- et de océanique.

  1. Qui traverse l’océan.
    • Pour la Russie subcarpatique comme pour la Slovaquie l’émigration transocéanique l’emporte sur l'émigration continentale, au contraire de la Bohême et des Provinces historiques. — Jean Mousset, Les villes de la Russie subcarpatique (1919-1938), page 39, 1938, Droz
    • Sa différence principielle avec les autres traites négrières ne tient pas uniquement à son intensité sur quelques siècles, à son nombre, à ses distances transocéaniques, ni à sa déshumanisation. — Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 66
apparentés
transatlantique, transmaritime, transméditerranéen, transpacifique

Traductions

Anglais
transoceanic
Italien
transoceanico
2 autres langues
Croate
prekooceanski
Galicien
transoceánico

Source : « transocéanique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.