WiKiLeXiK

transjurane

lemme
forme
  • phonétique /tʁɑ̃s.ʒy.ʁan/
  • orthocode trans.ju.rane°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « transjurane » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transjuran adjectif singulier féminin tʁɑ̃s.ʒy.ʁan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « transjurane » est une forme

Définitions de « transjuran » adjectif · masculin et féminin

féminin : transjurane · pluriel : transjurans

« transjurane » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « transjuran » 4 : transjuran, transjurane, transjuranes, transjurans
  • transjuran tʁɑ̃s.ʒy.ʁɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
  • transjurane tʁɑ̃s.ʒy.ʁan singulier féminin
  • transjuranes tʁɑ̃s.ʒy.ʁan[z] pluriel féminin
  • transjurans tʁɑ̃s.ʒy.ʁɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de Jura, avec le préfixe trans- et le suffixe -an.

  1. Situé au-delà du Jura.
    • Il sʼagirait dʼune référence au château de Joux, élevé au dixième siècle par les sires de Joux et dominant, à cinq kilomètres au sud de Pontarlier, lʼentrée en montagne de lʼitinéraire commercial transjuran. — Willem Noomen, Nico van den Boogaard, Nouveau recueil complet des fabliaux, 1983
    • Or la Bourgogne transjurane ne fut pas épargnée par ces Barbares. — René Guillemier, Au temps de la heaumerie: Pérégrinations dans la langue romane, 2013
antonymes
cisjuran

Traductions

1 autres langues
Croate
transjuranski

Source : « transjuran », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.