transitive
- lemme
-
- forme de transitif adjectif · 0.0, transitiver verbe
- forme
Prononciation et analyses de « transitive » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transitif | adjectif | singulier féminin | tʁɑ̃.zi.tiv | 0.0 |
| transitiver | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | tʁɑ̃.zi.tiv | |
| transitiver | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | tʁɑ̃.zi.tiv | |
| transitiver | verbe | impératif présent 2e personne singulier | tʁɑ̃.zi.tiv | |
| transitiver | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | tʁɑ̃.zi.tiv | |
| transitiver | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | tʁɑ̃.zi.tiv |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « transitive » est une forme
Définitions de « transitif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : transitive · pluriel : transitifs
« transitive » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).
Formes de « transitif » 4 : transitive, transitif, transitifs, transitives
- transitive tʁɑ̃.zi.tiv singulier féminin
- transitif tʁɑ̃.zi.tif singulier masculin
- transitifs tʁɑ̃.zi.tif[z] pluriel masculin
- transitives tʁɑ̃.zi.tiv[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin transitivus.
-
grammaire
Se dit d’un verbe, ou d’un emploi d’un verbe, qui accepte ou attend un complément d’objet.
- La prédication peut être soit intransitive (Marie chante), soit transitive (Paul abat un arbre). — François, Jacques. « Chapitre 7. L’origine des classes de mots et de leurs...
-
grammaire
Transitif direct si c’est un complément d’objet direct.
- Dans la phrase « Il mange une pomme. », le verbe manger est transitif direct.
-
grammaire
Transitif indirect si c’est un complément d’objet indirect.
- Dans la phrase « Il rêve qu’il vole, il rêve d’un oiseau. », le verbe rêver est transitif indirect.
- philosophie Se dit d'une cause ou d'une action exercée par un agent (sujet) sur un objet extérieur produisant une conséquence sur cet objet sans que l'agent ne soit affecté par l'action.
-
mathématiques
Se dit d’une relation qui s’appliquant d’un premier élément à un second et du second à un troisième, s’applique également du premier au troisième. Formellement, la relation ℛ est telle que : si (x ℛ y) et si (y ℛ z), alors (x ℛ z).
- L’égalité est une relation transitive car, si x=y et si y=z, alors x=z.
- linguistique Dans les langues inuites et yupikes, se dit d’un verbe dont la conjugaison utilise des désinences impliquant deux actants (biactancielles), se référant généralement à un agent et à un patient.
- synonymes
- relationnel, actif
- antonymes
- immanent, intransitif, non-transitif
- dérivés
- dépendance transitive, fermeture transitive, graphe transitif, intransitif, non-transitif, transitivité, transitivement, verbe transitif
- apparentés
- transition, transitionnel
Traductions
- Anglais
- transitive, transitive
- Espagnol
- transitivo
- Italien
- transitivo
- Allemand
- transitiv, transitiv
- Portugais
- transitivo, transitivo
- Néerlandais
- overdrachtelijk, transitief
- Occitan
- transitiu, transitiu
- Arabe
- ّمتعد
- Russe
- переходный (perehodnyj)
- Chinois
- 传递性
- Japonais
- 他動詞 (tadōshi)
- Espéranto
- transitiva
7 autres langues
- Croate
- tranzitivan, prijelazan, tranzitivan
- Danois
- transitiv
- Finnois
- transitiivinen
- Ido
- transitiva
- Polonais
- przechodni
- Suédois
- transitiv
- Tchèque
- přechodný, tranzitivní
Source : « transitif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- verbeJ
- dérivés 1
- transitionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « transitiver » verbe
1er groupe · transitif direct
« transitive » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « transitiver » 39 : transitive, transitives, transitiva, transitivai, transitivaient, transitivais…
- transitive tʁɑ̃.zi.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- transitives tʁɑ̃.zi.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- transitiva tʁɑ̃.zi.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
- transitivai tʁɑ̃.zi.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
- transitivaient tʁɑ̃.zi.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- transitivais tʁɑ̃.zi.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- transitivait tʁɑ̃.zi.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- transitivant tʁɑ̃.zi.ti.vɑ̃[t] présent participe
- transitivas tʁɑ̃.zi.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- transitivasse tʁɑ̃.zi.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- transitivassent tʁɑ̃.zi.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- transitivasses tʁɑ̃.zi.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- transitivassiez tʁɑ̃.zi.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- transitivassions tʁɑ̃.zi.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- transitivent tʁɑ̃.zi.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- transitiver tʁɑ̃.zi.ti.ve infinitif
- transitivera tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- transitiverai tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- transitiveraient tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- transitiverais tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- transitiverait tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- transitiveras tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- transitiverez tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- transitiveriez tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- transitiverions tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- transitiverons tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- transitiveront tʁɑ̃.zi.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- transitivez tʁɑ̃.zi.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- transitiviez tʁɑ̃.zi.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- transitivions tʁɑ̃.zi.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- transitivons tʁɑ̃.zi.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- transitivâmes tʁɑ̃.zi.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- transitivât tʁɑ̃.zi.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- transitivâtes tʁɑ̃.zi.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- transitivèrent tʁɑ̃.zi.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- transitivé tʁɑ̃.zi.ti.ve passé participe singulier masculin
- transitivée tʁɑ̃.zi.ti.ve passé participe singulier féminin
- transitivées tʁɑ̃.zi.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin
- transitivés tʁɑ̃.zi.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « transitiver »
verbe · transitif
Étymologie. De transitif.
- Rendre transitif.
Traductions
- Portugais
- transitivar
- Breton
- trazeadiñ
Source : « transitiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.