WiKiLeXiK

transculturel

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl/
  • orthocode trans.cul.tu.rel
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « transculturel » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transculturel adjectif singulier masculin tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl
transculturel nom commun singulier masculin tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl

Homophones : transculturelles, transculturels, transculturelle

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « transculturel » adjectif · masculin et féminin

féminin : transculturelle · pluriel : transculturels

Formes de « transculturel » 4 : transculturel, transculturelle, transculturelles, transculturels
  • transculturel tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl singulier masculin
  • transculturelle tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl singulier féminin
  • transculturelles tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl[z] pluriel féminin
  • transculturels tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Termedérivé de culturel, avec le préfixe trans-.

  1. Ce qui traverse plusieurs cultures ou résulte de leur rencontre et de leurs échanges.
    • Dans l’approche psychanalytique de groupe, les termes « interculturel » et « transculturel » concernent deux dimensions de la rencontre entre personnes et groupes de cultures différentes. Le terme « interculturel » est utilisé pour mettre l’accent sur les différences, les tensions, les conflits, la discontinuité dans la rencontre. Le terme « transculturel » évoque ce qui est commun et ce qui dépasse ces différences et tensions. — Interculturel et transculturel, Jaak Le Roy, pages 229 à 234

Traductions

Anglais
transcultural
Espagnol
transcultural, trascultural
Italien
transculturale

Source : « transculturel », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « transculturel » nom commun · masculin

s

Formes de « transculturel » 1 : transculturel
  • transculturel tʁɑ̃s.kyl.ty.ʁɛl singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Termedérivé de culturel, avec le préfixe trans-.

  1. Concept ou un phénomène qui dépasse ou mélange les frontières culturelles, souvent pour désigner un élément ou une pratique qui intègre plusieurs cultures.
    • Le transculturel dans l'art moderne reflète des influences variées venant de différentes parties du monde.

Traductions

Espagnol
transcultural, trascultural

Source : « transculturel », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « transculturel » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
transculturel — adjectif français concept 1 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.