WiKiLeXiK

transaction

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 9.4
forme
  • phonétique /tʁɑ̃.zak.sjɔ̃[n]/
  • orthocode tran.sac.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 5.6 / million

Prononciation et analyses de « transaction » 1 analyse · 5.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
transaction nom commun singulier féminin tʁɑ̃.zak.sjɔ̃[n] 5.6

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « transaction » nom commun · féminin · fréq. 9.4

pluriel : transactions

Formes de « transaction » 2 : transaction, transactions
  • transaction tʁɑ̃.zak.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • transactions tʁɑ̃.zak.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin transactio (« action de transiger »).

  1. Acte par lequel on transige sur un différend, sur un procès, etc.
    • Elle fut la Haine et la Vengeance sans transaction, comme elles sont en Italie, en Espagne et en Orient. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
    • Plusieurs difficultés s'élevèrent au XVIᵉ siècle entre eux et le curé de Grange: la première, en 1523, à propos des dîmes de Courroy que ce dernier réclamait, et à qui il fut alloué, par forme de transaction, 20 livres tournois de rente par an, mais à la charge qu'il dirait une messe chaque semaine dans la chapelle de Courroy. — Eugène Mannier, Ordre de Malte : Les commanderies du grand-prieuré de France, Paris...
    • Il est plus que certain que des transactions sont intervenues entre les deux parties, au grand dam du Trésor. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
  2. par extension Actes, conventions, accords qui interviennent entre les hommes, soit dans la vie privée, soit dans la vie publique.
    • Le 19 octobre 1929, au Stock Exchange, sur le ticker, cette bande lumineuse couleur vert d'eau, où courent des transactions financières, on vit soudain passer les ombres chiffrées d'une cavalerie en déroute. — André Maurois, Chantiers américains, 1933
  3. Échange commercial entre deux ou plusieurs parties.
    • Les expéditeurs sont à leur poste ; les courtiers des grandes maisons étrangères sont sur pied. Sans beaucoup de bruit, des cours s'établissent, des transactions s'effectuent, des chargements s'accomplissent. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • L'usage coutumier et les habitudes traditionnelles ont régi les relations commerciales et les transactions en affaires. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard,...
    • Le bitcoin est défini comme une donnée informatique qui passe directement de l'ordinateur du vendeur à celui de l'acheteur en P2P (peer to peer, d'ordinateur à ordinateur). Ces monnaies virtuelles représentent donc l'outil rêvé pour les transactions qui nécessitent une opacité extrême et une discrétion totale comme celles qui participent au blanchiment de l’argent sale. — Michel Hautefeuille & Emma Wieviorka, La Légalisation des drogues : Une mesure de...
    • 1 autre exemple
      • Sont également visées, entre autres, la complicité d'administration d'une plateforme en ligne pour permettre une transaction illicite en bande organisée, de détention et de diffusion de l'image d'un mineur présentant un caractère pédo pornographique, d'infraction à la législation sur les stupéfiants, d'escroquerie en bande organisée ainsi que le blanchiment de crimes ou de délit en bande organisée et la fourniture de prestations de cryptologie visant à assurer des fonctions de confidentialité sans déclaration conforme. — Le Figaro avec AFP, Telegram : la garde à vue de Pavel Durov prolongée jusqu’à...
  4. informatique Suite d'opérations qui font passer la base de données d'un état à un autre, à l'aide de mécanismes permettant d'obtenir que cette suite soit ACID.
dérivés
escroquerie à la transaction, sous-transaction, transactions à haute fréquence, transactions haute fréquence, transactionnel, analyse transactionnelle
apparentés
transacter

Traductions

Anglais
settlement, transaction
Espagnol
transacción, transacción
Italien
transazione, transazione
Allemand
Vergleich, Transaktion
Portugais
transação, transação
Néerlandais
schikking
Arabe
مُصَالَحَة, تَسْوِيَة, تَرَاضٍ, مُعَامَلَة
Espéranto
spezo
8 autres langues
Basque
hautsi-mautsi
Croate
nagodba, transakcija
Danois
transaktion
Grec
δοσοληψία (dhosolipsía), συναλλαγή (synallagí)
Ido
transakto
Okinawaïen
商, あちねー (achinee)
Polonais
transakcja
Tchèque
transakce

Source : « transaction », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 31
accordJ, acteJ, affaireJ, amodiationJ, arrangementJ, bourseJ, circulationJ, commerceJ, compositionJ, conciliationJ, concordatJ, contratJ, conventionJ, courtageJ, demandeJ, ententeJ, milieuJ, modus vivendiJ, modérationJ, négoceJ, négociationJ, offreJ, opérationW, promesseJ, spéculationJ, traficJ, traitantW, traitéJ, transfertJ, venteJ, échangeJ
hyperonymes 6
actionJ, contratJ, opérationJ, processusJ, résultatJ, échangeJ
dérivés 1
transigerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « transaction » 7

toutes (7) concept (7)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Transaction — page d'homonymie de Wikimédia concept 17
coût de transaction concept 30 41
Transaction informatique — suite d'opérations qui font passer la base de données d'un état A à un état B concept 20 20
Unspent transaction output concept 3 2
transaction de joueur de baseball concept 3 1
Transaction erronée concept 2
Transaction en droit français concept 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.