WiKiLeXiK

tranchoir

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tʁɑ̃.ʃwaʁ/
  • orthocode tran.choir
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tranchoir » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tranchoir nom commun singulier masculin tʁɑ̃.ʃwaʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tranchoir » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : tranchoirs

Formes de « tranchoir » 2 : tranchoir, tranchoirs
  • tranchoir tʁɑ̃.ʃwaʁ singulier masculin
  • tranchoirs tʁɑ̃.ʃwaʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de trancher, avec le suffixe -oir.

  1. Tailloir, sorte de plateau de bois sur lequel on tranche la viande.
  2. Large morceau de pain rassis, sur lequel les viandes étaient posées et que les convives prenaient ensuite avec les doigts.
  3. ichtyologie Zancle.
dérivés
tranchoir cornu

Traductions

Portugais
trincho
Occitan
platèla, talhador
Arabe
وَضَم (1)
1 autres langues
Croate
daska ((1)), odležan kruh ((2)), maurov idol ((3))

Source : « tranchoir », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
couteauJ, hachoirJ, tailloirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tranchoir » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tranchoir — sorte de plateau de bois sur lequel on tranche la viande objet 9 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.