WiKiLeXiK

trampoline

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /tʁɑ̃.pɔ.lin/
  • orthocode tram.po.line°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.2 / million

Prononciation et analyses de « trampoline » 2 analyses · 1.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
trampoline nom commun singulier masculin tʁɑ̃.pɔ.lin 0.8
trampoline nom commun singulier féminin tʁɑ̃.pɔ.lin 0.4

Homophones : trempoline

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « trampoline » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.3

épicène · pluriel : trampolines

Formes de « trampoline » 2 : trampoline, trampolines
  • trampoline tʁɑ̃.pɔ.lin singulier féminin ; singulier masculin
  • trampolines tʁɑ̃.pɔ.lin[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais trampoline, apparenté à tremplin (Informatique) Par analogie avec l’action de rebond du trampoline.

  1. Appareil constitué d’un cadre et d’une pièce élastique tendue par des ressorts, qui permet de rebondir.
    • Les enfants ont joué sur le grand trampoline jusqu’au soir.
  2. sport Sport que l’on fait à l’aide d’un trampoline. Dans cette acception, il est indénombrable.
    • Tutoyer les sommets n’est pas vraiment un problème pour Allan Morante, champion d’Europe et vice-champion du monde de trampoline en 2022 : s’il est qualifié, le Français ne se contentera de rien d’autre qu’une médaille aux JO de Paris 2024, comme il l’expliquait jeudi dans notre émission « Les Croisés, tu connais », diffusée chaque jeudi sur Twitch. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 17 (su corrigé en sur)
  3. programmation Fonction qui exécute quelques instructions puis effectue un saut inconditionnel.
    • On installe un crochet en remplaçant les quelques premières instructions de la fonction système visée par un saut inconditionnel vers le crochet. Ce dernier, après avoir effectué quelques préparatifs, appelle une trampoline qui contient les instructions écrasées suivies d’un saut inconditionnel vers le reste des instructions originales. Lorsque la fonction originale se conclut, le contrôle retourne au crochet qui peut effectuer quelques « postparatifs » avant de finalement retourner le contrôle à l’appelant.
synonymes
trampolin
dérivés
mini-trampoline, trampolinable, trampoliner, trampolineur, trampoliniste

Traductions

Anglais
trampoline
Italien
trampolino elastico, tappeto elastico
Allemand
Trampolin
Portugais
cama elástica, trampolim
Néerlandais
trampoline
Russe
батут (batut)
Japonais
トランポリン (toranporin)
Espéranto
trampolino
6 autres langues
Coréen
트램펄린 (teuraempeollin)
Danois
trampolin
Kotava
grablesiki
Luxembourgeois
Trampolin, Trampolinnen
Mandarin
蹦床 (bèngchuáng)
Suédois
trampolin, studsmatta

Source : « trampoline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
agrèsJ, appareilJ, artéfactJ, dispositifJ, fonctionJ, sportJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « trampoline » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Trampoline Terror! — jeu vidéo de 1990 oeuvre 3
2024 en trampoline oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.