trailer
Prononciation et analyses de « trailer » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trailer | nom commun | singulier masculin | tʁɛj.lœʁ | 0.1 |
Homophones : traileur, traileurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trailer » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : trailers
Formes de « trailer » 2 : trailer, trailers
- trailer tʁɛj.lœʁ singulier masculin
- trailers tʁɛj.lœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · anglicisme, masculin
Étymologie. Emprunté à l’anglais trailer.
- transports Canada Remorque.
-
sport
Sportif qui pratique la course de trail.
- À la suite de l’annonce de la décision… un débat acharné s’est engagé sur les réseaux sociaux, canal très utilisé par les trailers, grands amateurs de nature et de technologie. — Jean-François Fournel, Les coureurs de trail trainent des pieds pour rentrer dans le...
- Fabrice Boixière (42 ans), grand trailer, venait de s’éteindre au terme d’une longue maladie et le club de Plumaugat Athlétisme avait tenu à lui rendre un dernier hommage avec une première place pour Étienne Poulard sur le 10 km. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 11
-
cinéma
Bande-annonce.
- […] les lumières tamisées de la salle s’éteignent parfois complètement pour le trailer d’un film américain qui a coûté suffisamment d’argent pour qu’on en soigne la publicité. — Michel Bezbakh, Cinq astuces pour esquiver les bandes-annonces au cinéma, Télérama, 14...
Traductions
- Anglais
- trailer, trailer
- Italien
- trailer
- Catalan
- remolc, vídeo promocional
Source : « trailer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- avant-premièreJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sportifJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « trailer » 9
toutes (9) lieu (4)oeuvre (3)prix (1)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Trailer Park Boys | oeuvre | 25 | 60 |
| Golden Trailer Awards — cérémonie récompensant les meilleures bandes-annonces dans plusieurs catégories | prix | 16 | 2 |
| Trailer Park of Terror — film de Steven Goldmann, sorti en 2008 | oeuvre | 5 | |
| The Covered Trailer — film de Gus Meins, sorti en 1939 | oeuvre | 5 | |
| Trailer Park Sex — groupe de post-hardcore et metalcore allemand | organisation | 4 | |
| Les Trailer Park | lieu | 2 | |
| Martins Trailer Court | lieu | 2 | |
| Prairie Lodge Trailer Court | lieu | 2 | |
| Triple-L-Trailer Court | lieu | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.