WiKiLeXiK

tra

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tʁa/
  • orthocode tra
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tra nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « tra » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tra nom commun singulier masculin tʁa 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tra » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : tras

Formes de « tra » 2 : tra, tras
  • tra tʁa singulier masculin
  • tras tʁa[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Vraisemblablement de l’auvergnat (occitan) trau / trauc (« trou »)^([1]).

  1. Auvergne Lieu temporaire creusé dans le sol où les bergers restaient quelques jours. Considéré comme l’ancêtre du buron.
    • Les tras, fogal, mazuc ou cabanes sont les plus anciennes structures d’estive. — « Sur les montagnes Cantaliennes », burons-du-cantal.fr
    • Puisqu’il n’en reste presque plus aucune trace, un groupe d’accompagnateurs en montagne a décidé de reconstruire un tra à l’ancienne avec les outils d'époque : "pelle, pioche, marteau, hache, scie et pas plus !" — Une reconstitution pour percer le secret des "tras" le 11 novembre 2015 sur...
synonymes
fogal, mazuc, cabane
apparentés
estive

Traductions

1 autres langues
Croate
struga

Source : « tra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
constructeurJ, décisionJ, entrepriseJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tra » 19

toutes (19) oeuvre (19)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sevas Tra — album d'Otep oeuvre 10
Tra le sollecitudini — motu proprio de Pie X oeuvre 10
Una donna tra due mondi — film de Goffredo Alessandrini, sorti en 1936 oeuvre 6
Marš, marš, tra-ta-ta! — film de Raimondas Vabalas, sorti en 1964 oeuvre 4
L'assassino è ancora tra noi — film de Camillo Teti, sorti en 1986 oeuvre 4
Tra le granite e le granate — single de Francesco Gabbani, sorti en 2017 oeuvre 3
Madonna col Bambino tra i santi Girolamo e Maddalena — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 2
Madonna col Bambino tra san Michele Arcangelo e san Bernardino da Siena oeuvre 2
Ploum ploum tra la la — film de Robert Hennion, sorti en 1947 oeuvre 1 1
Madonna col Bambino tra san Bernardino e san Catarina — peinture de Neroccio di Bartolomeo de' Landi oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Giovanni Battista e santa Caterina d'Alessandria — peinture oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Paolo e santa Maddalena — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 1
Madonna con Bambino in trono tra san Pietro, san Sigismondo, sant'Ansano e san Paolo — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 1
Le Lotissement de Tra-Lee — nouvelle de Jack London oeuvre 1
Madonna col Bambino tra i santi Giovanni Battista e Maria Maddalena oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Girolamo e san Bernardino oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Girolamo e santa Caterina — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Girolamo e santa Maddalena oeuvre 1
Madonna col Bambino tra san Sebastiano e santa Caterina d'Alessandria — tableau de Neroccio di Landi oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.