trésorerie
Prononciation et analyses de « trésorerie » 1 analyse · 1.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trésorerie | nom commun | singulier féminin | tʁe.zɔ.ʁə.ʁi | 1.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trésorerie » nom commun · féminin · fréq. 1.4
pluriel : trésoreries
Formes de « trésorerie » 2 : trésorerie, trésoreries
- trésorerie tʁe.zɔ.ʁə.ʁi singulier féminin
- trésoreries tʁe.zɔ.ʁə.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de trésor, avec le suffixe -erie.
-
Administration
Lieu où l’on garde le Trésor public ; administration du Trésor, des finances de l’État.
- Il apprit que cent seize millions de dollars-or avaient quitté la Trésorerie en un jour, happés par une nation en panique. — André Maurois, Chantiers américains, 1933
-
comptabilité
État des ressources par lesquelles on pourvoit aux dépenses d’une entreprise.
- Ce mémorable examen se déroulant en début de saison, les premières recettes tant attendues pour étancher une trésorerie fuyarde de fin d'hiver allaient me manquer comme manque l’étoupe et l’écope à un pitalugue hors d'usage. — Thierry Dufloo, Le Tout Nouveau Testament: Le TNT, chez l'auteur, 2015, chap. 2
- L’aisance de la trésorerie. - Des embarras de trésorerie.
- dérivés
- billet de trésorerie, billet de trésorerie adossé à des créances titrisées, excédent de trésorerie d’exploitation, flux de trésorerie, gestion centralisée de la trésorerie, gestion de trésorerie, trésorerie nette, valeur ajoutée de trésorerie
Traductions
- Anglais
- treasury
- Espagnol
- tesorería
- Allemand
- Schatzkammer, Schatzamt
- Catalan
- tresoreria
2 autres langues
- Croate
- državna blagajna, gotovina
- Gallo
- tenzóreriy, tenzóreriy
Source : « trésorerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- argentJ, caisseW, financeW, ressourceJ, trésorW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « trésorerie » 11
toutes (11) concept (5)bâtiment (5)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| trésorerie | concept | 26 | 61 |
| flux de trésorerie | concept | 42 | 89 |
| billet de trésorerie — titre de créance négociable | concept | 19 | 35 |
| flux de trésorerie disponible — capacité d'une entreprise à générer des ressources supplémentaires | concept | 10 | 5 |
| excédent de trésorerie d'exploitation | concept | 6 | 18 |
| Trésorerie de la Sécurité Sociale au Venezuela | organisation | 3 | |
| château de la Trésorerie — château situé à Hardinghen (France) | bâtiment | 2 | |
| impasse de la Trésorerie — impasse de Toulouse, en France | bâtiment | 2 | |
| fontaine de l'ancien hôtel de la trésorerie générale de Mézières — fontaine à Rethel (Ardennes) | bâtiment | 1 | |
| hippodrome de la Trésorerie — hippodrome situé dans le Calvados, en France | bâtiment | 1 | |
| trésorerie de Saint-Laurent-du-Maroni — bâtiment administratif à Saint-Laurent-du-Maroni (Guyane) | bâtiment | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.