WiKiLeXiK

tréfonciers

lemme
forme
  • phonétique /tʁe.fɔ̃.sje[z]/
  • orthocode tré.fon.ciers°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « tréfonciers » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tréfoncier nom commun pluriel masculin tʁe.fɔ̃.sje[z]
tréfoncier adjectif pluriel masculin tʁe.fɔ̃.sje[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tréfonciers » est une forme

Définitions de « tréfoncier » adjectif · masculin et féminin

féminin : tréfoncière · pluriel : tréfonciers

« tréfonciers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « tréfoncier » 4 : tréfoncier, tréfonciers, tréfoncière, tréfoncières
  • tréfoncier tʁe.fɔ̃.sje[ʁ] singulier masculin
  • tréfonciers tʁe.fɔ̃.sje[z] pluriel masculin
  • tréfoncière tʁe.fɔ̃.sjɛʁ singulier féminin
  • tréfoncières tʁe.fɔ̃.sjɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De tréfonds, avec le suffixe -ier.

  1. Relatif au tréfonds d’un sol.
    • Les religieux de Stavelot, seigneurs tréfonciers de Chooz et de ses appendices, lèvent les amendes à Chooz, dont ils donnent le tiers à Gérard de Jauche, seigneur de Hierges, qui, depuis dix-huit ans, s'est emparé de différents revenus. — Dʳ A. Lapierre, Les avoués et seigneurs de Sedan avant les La Marck, dans lers Travaux...
    • Le décret instituant une concession fixe le montant de la redevance tréfoncière due par le titulaire aux propriétaires de la surface. — Article 37 du Code minier français
    • Veuf, il prit les ordres et devint chanoine tréfoncier, ce qui veut dire émargeant aux revenus, de la collégiale Saint-Jean. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 92-93
dérivés
redevance tréfoncière

Traductions

1 autres langues
Croate
gruntovni

Source : « tréfoncier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tréfoncier » nom commun · masculin

pluriel : tréfonciers

« tréfonciers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « tréfoncier » 2 : tréfoncier, tréfonciers
  • tréfoncier tʁe.fɔ̃.sje[ʁ] singulier masculin
  • tréfonciers tʁe.fɔ̃.sje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De tréfonds, avec le suffixe -ier.

  1. Droit de propriété Propriétaire du fonds et du tréfonds.
    • le tréfoncier a acquis un terrain et souhaite accorder un droit de superficie ou une emphytéose sur celui-ci. — L’optimisation fiscale du patrimoine immobilier, sous la direction de Patrick Jaillot,...

Traductions

1 autres langues
Croate
gruntovni vlasnik

Source : « tréfoncier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.