WiKiLeXiK

township

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tawn.ʃip/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « township » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
township nom commun singulier masculin tawn.ʃip 0.0
township nom commun singulier féminin tawn.ʃip

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « township » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : townships

Formes de « township » 2 : township, townships
  • township tawn.ʃip singulier féminin ; singulier masculin
  • townships tawn.ʃip pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais township.

  1. anglicisme Urbanisme Cité (ensemble de quartiers) réservée aux Noirs au temps de l’apartheid.
    • Dans son étude sur les townships du Cap, Houssay-Holzschuch (1999) note que plusieurs décennies d’enfermement spatial ont participé à y installer avec rigidité des pratiques culturelles. — Sylvain Cubizolles, Le football en Afrique du Sud, 2010
  2. anglicisme Canada Canton, unité cadastrale de base du maillage mis en place en 1785 à l’ouest des Appalaches au Canada.
    • 1ᵉʳ juillet 1845 : Création de la municipalité de canton de Grenville, «comprenant le township et l’augmentation de Grenville, avec le township de Harrington». — Serge Courville (dir.), Paroisses et municipalités de la région de Montréal au XIXe...
    • Dans le Township de Camillus, situé aussi dans le comté d’Onondaga, à quatre milles de la rivière Seneca, à trente milles du lac Ontario et à dix-huit de Salina, il y a deux anciens forts, sur la propriété du juge Manro, établi en ce lieu depuis dix-neuf ans. — François-René de Chateaubriand, Œuvres complètes, tome 6, page 230, Garnier Frères, 1861
synonymes
cité indigène
apparentés
Chinatown

Traductions

Anglais
township, township
1 autres langues
Afrikaans
woonbuurt

Source : « township », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
hameauJ
hyperonymes 1
citéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « township » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aérodrome de Park Township — aérodrome aux USA, comté d'Ottawa, au Michigan bâtiment

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.