WiKiLeXiK

toutim

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /tu.tim/
  • orthocode tou.tim
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « toutim » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
toutim nom commun singulier masculin tu.tim 0.4

Homophones : toutime

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « toutim » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : toutims

Formes de « toutim » 2 : toutim, toutims
  • toutim tu.tim singulier masculin
  • toutims tu.tim[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, indénombrable

Étymologie. De tout ^([1]).

  1. familier Ensemble d’objets, totalité d’un lot.
    • Dans la penderie de ma chambre, ma bonne valise était prête, comme toujours, avec les trois costards, les six limaces, et le toutim ; le petit nécessaire de l’homme en cavale, et puis, en dessous, deux bonnes briques en talbins de dix mille, tout neufs, que j’avais été le jour même retirer de mon coffre. — Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 21
    • Je remis le toutim dans le sac et le fermai. — Léo Malet, Fièvre au Marais, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1972, page 62
    • Depuis une semaine, ayant strictement rien à maquiller, elle venait de filer le tarin dans une série de volumes, hérités, avec le toutim, du baronnet, et qu’elle avait jusqu’alors conservés, bicause les reliures qui cadraient parfaitement avec les boiseries de la bibliothèque. — Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 130
hyperonymes
pantonyme
dérivés
et tout le toutim

Traductions

Anglais
whole ball of wax

Source : « toutim », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
bazarJ, biduleJ, bric-à-bracJ, fourbiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.