tournoiements
- lemme
-
- forme de tournoiement nom commun · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « tournoiements » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tournoiement | nom commun | pluriel masculin | tuʁ.nwa.mɑ̃[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tournoiements » est une forme
Définitions de « tournoiement » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : tournoiements
« tournoiements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « tournoiement » 2 : tournoiement, tournoiements
- tournoiement tuʁ.nwa.mɑ̃[t] singulier masculin
- tournoiements tuʁ.nwa.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Motdérivé de tournoyer, avec le suffixe -ment, en ancien français tornoiement.
-
Action de ce qui tournoie.
- Le soleil, la lune et les autres astres, qui se formaient par eux-mêmes, étaient ensuite enveloppés par le monde, ainsi évidemment que tout ce qu’il préserve, mais dès le début ils se façonnaient et s’accroissaient (de la même façon que la terre et la mer) grâce à des accrétions et des tournoiements de fines particules. — Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme
- La vallée à ses pieds était emplie d’un tournoiement de lumière blonde et la côte de sapins, noyée dans une poussière d’or, semblait reculée jusqu’au fond extrême de l’horizon. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
- Il se leva de nouveau et pivota deux ou trois fois sur ses talons, petit tournoiement qu’il fit suivre d’une esquisse de danse qui tenait du cancan et de la gigue. — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
1 autre exemple
- Elle se dressa comme dans les scènes les plus pathétiques de Bérénice, avec ce noble tournoiement de cuisses qui repousse à la fois le siège et la draperie de la robe, en amorçant une déambulation majestueuse. — Paul Guth, Le Naïf locataire, Albin Michel, 1956, réédition Le Livre de Poche, 1976,...
- apparentés
- tournement
Traductions
- Anglais
- whirling
- Portugais
- turbilhão
- Occitan
- virament
5 autres langues
- Croate
- kovitlanje
- Grec
- περιστροφή (peristrofi)
- Polonais
- krążenie
- Songhaï koyraboro senni
- windi-windiroo
- Tchèque
- točení, kroužení
Source : « tournoiement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- girationJ, gouffreJ, gyrationJ, remousJ, tourJ, tourbillonJ, tourbillonnantJ, tourbillonnementJ, trombeJ, virevoltantJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.