touffeté
« touffeté » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| touffeté | adjectif | singulier masculin | tu.fə.te | |
| touffeter | verbe | passé participe | tu.fə.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
touffeté adjectif · masculin et féminin
féminin : touffetée · pluriel : touffetés
4 formes touffeté, touffetée, touffetées, touffetés
- touffeté tu.fə.te singulier masculin
- touffetée tu.fə.te singulier féminin
- touffetées tu.fə.te[z] pluriel féminin
- touffetés tu.fə.te[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Francisation de l'anglais tuft.
-
tissage
Qualifie un tapis dont les fils du velours sont fixés à la machine.
- Le tapis touffetté, à l’instar du tapis crocheté à la main qui l’a précédé, exige un simple endos (à l’origine en jute) et un approvisionnement en fils « d ‘endroit » qui forment le velours. — Institut canadien du tapis; Acheter un tapis, 2008
- Moquettes touffetées en dalles, à velours 100% polyamide, sur semelle bitumineuse. — CSTB; « Marque NF - Moquettes en dalles plombantes amovibles et moquettes floquées en...
- synonymes
- tufté
- apparentés
- touffeter, touffetage
Traductions
1 autres langues
- Suédois
- tuftad
Source : « touffeté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- tuftéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « touffeté » est une forme
touffeter verbe
1er groupe · transitif direct
« touffeté » est une forme de ce lemme : passé participe.
50 formes touffeté, touffeta, touffetai, touffetaient, touffetais, touffetait…
- touffeté tu.fə.te passé participe
- touffeta tu.fə.ta indicatif passé 3e personne singulier
- touffetai tu.fə.te indicatif passé 1re personne singulier
- touffetaient tu.fə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- touffetais tu.fə.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- touffetait tu.fə.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- touffetant tu.fə.tɑ̃[t] présent participe
- touffetas tu.fə.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- touffetasse tu.fə.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- touffetassent tu.fə.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- touffetasses tu.fə.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- touffetassiez tu.fə.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- touffetassions tu.fə.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- touffeter tu.fə.te infinitif
- touffetez tu.fə.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- touffetiez tu.fə.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- touffetions tu.fə.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- touffetons tu.fə.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- touffette tu.fɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- touffettent tu.fɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- touffettera tu.fɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- touffetterai tu.fɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- touffetteraient tu.fɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- touffetterais tu.fɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- touffetterait tu.fɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- touffetteras tu.fɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- touffetterez tu.fɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- touffetteriez tu.fɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- touffetterions tu.fɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- touffetterons tu.fɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- touffetteront tu.fɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- touffettes tu.fɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- touffetâmes tu.fə.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- touffetât tu.fə.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- touffetâtes tu.fə.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- touffetèrent tu.fə.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- touffète tu.fɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- touffètent tu.fɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- touffètera tu.fɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- touffèterai tu.fɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- touffèteraient tu.fɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- touffèterais tu.fɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- touffèterait tu.fɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- touffèteras tu.fɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- touffèterez tu.fɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- touffèteriez tu.fɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- touffèterions tu.fɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- touffèterons tu.fɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- touffèteront tu.fɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- touffètes tu.fɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Francisation de l'anglais tuft.
-
tissage
Poser sur l'endos les fils qui formeront le velours.
- L'invention concerne un ensemble d'aiguilles de machine à touffeter. L'ensemble d'aiguilles de machine à touffeter comprend une première cale-étalon ou barre d'aiguilles sur laquelle est montée une première série d'aiguilles. (IMPI; Traduction en français du brevet WO2002090638 A1)
- dérivés
- touffetage, touffeté
Traductions
- Néerlandais
- tuften
Source : « touffeter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
