toubib

NOM — masculin

/tubib/

Syllabes : tu.bib Orthocode : tou.bib

Fréquence

9.5 composite /M
6.6 OpenSubtitles
13.7 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Médecin.
    Ça dépendait de lui, le toubib, et elle le supplia de ne pas la faire entrer à la maison publique, de garder son secret.
    À la visite, l’toubib commençait par les vérolées. Il leur mettait le speculum et, sans souvent l’laver, il te l’passait. Comme ça, si t'avais rien, trop tard !
    Il souriait parce que Le Folliculaire n’avait pas hésité, dès sa capture, à troquer ses galons de caporal pour des galons de sergent et que, de mèche avec les toubibs, il se planquait à l’infirmerie.

Étymologie

(1617) Emprunté à l’arabe طَبِیب, ṭabīb (« médecin »), via l’arabe algérien طبيب, ṭbīb. Terme d’argot militaire au XIXᵉ siècle. Attestations avec ou sans voyelles épenthétiques (« tobib », « tébib », « tbeb »). référence nécessaire (résoudre le problème)

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
toubib /tubib/ commun, masculin, singulier tu.bib tou.bib
toubibs /tubib/ commun, masculin, pluriel tu.bib tou.bibs°

Entités liées (8)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Docteur et Son Toubib Nom de famille Oeuvre 7 0.0
La Toubib Se Recycle Lié Oeuvre 9 0.2
Bonjour Toubib Nom de famille Oeuvre 2 0.5
Toubib en Liberté Prénom Oeuvre 8 0.6
Toubib Malgré Lui Prénom Oeuvre 10 1.6
La Toubib du Régiment Lié Oeuvre 10 2.0
Toubib Or Not Toubib Nom de famille Oeuvre 11 3.0
Le Toubib Nom de famille Oeuvre 14 24.9