WiKiLeXiK

totoche

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de totocher verbe
forme
  • phonétique /tɔ.tɔʃ/
  • orthocode to.toche°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « totoche » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
totoche nom commun singulier féminin tɔ.tɔʃ
totocher verbe indicatif présent 1re personne singulier tɔ.tɔʃ
totocher verbe indicatif présent 3e personne singulier tɔ.tɔʃ
totocher verbe impératif présent 2e personne singulier tɔ.tɔʃ
totocher verbe subjonctif présent 1re personne singulier tɔ.tɔʃ
totocher verbe subjonctif présent 3e personne singulier tɔ.tɔʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « totoche » nom commun · féminin

pluriel : totoches

Formes de « totoche » 2 : totoche, totoches
  • totoche tɔ.tɔʃ singulier féminin
  • totoches tɔ.tɔʃ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. familier PuéricultureInfantile Tétine.
    • Mon premier garçon l’a gardée jusqu'à 20 mois, pis un jour un p’tit chien à (sic) mangé la totoche, on en a racheté une. — site web www.notrefamille.com
  2. argot La poitrine, les seins.
    • Il a un beau bureau, Laveuglant, de la grosse moquette par terre, de la grosse glace pour les portes, du gros bois pour les meubles, des grosses totoches pour la réceptionniste dans l’antichambre. — Jean-Patrick Manchette, L’Affaire N’Gustro, 1971, Chapitre 29, Réédition Quarto...

Source : « totoche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « totoche » est une forme

Définitions de « totocher » verbe

1er groupe · transitif direct

« totoche » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « totocher » 39 : totoche, totoches, totocha, totochai, totochaient, totochais…
  • totoche tɔ.tɔʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • totoches tɔ.tɔʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • totocha tɔ.tɔ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • totochai tɔ.tɔ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • totochaient tɔ.tɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • totochais tɔ.tɔ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • totochait tɔ.tɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • totochant tɔ.tɔ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • totochas tɔ.tɔ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • totochasse tɔ.tɔ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • totochassent tɔ.tɔ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • totochasses tɔ.tɔ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • totochassiez tɔ.tɔ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • totochassions tɔ.tɔ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • totochent tɔ.tɔʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • totocher tɔ.tɔ.ʃe infinitif
  • totochera tɔ.tɔ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • totocherai tɔ.tɔ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • totocheraient tɔ.tɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • totocherais tɔ.tɔ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • totocherait tɔ.tɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • totocheras tɔ.tɔ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • totocherez tɔ.tɔ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • totocheriez tɔ.tɔ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • totocherions tɔ.tɔ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • totocherons tɔ.tɔ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • totocheront tɔ.tɔ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • totochez tɔ.tɔ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • totochiez tɔ.tɔ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • totochions tɔ.tɔ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • totochons tɔ.tɔ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • totochâmes tɔ.tɔ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • totochât tɔ.tɔ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • totochâtes tɔ.tɔ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • totochèrent tɔ.tɔ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • totoché tɔ.tɔ.ʃe passé participe singulier masculin
  • totochée tɔ.tɔ.ʃe passé participe singulier féminin
  • totochées tɔ.tɔ.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • totochés tɔ.tɔ.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « totocher »

verbe · transitif

Étymologie. Dériverait de totoky, mot d’origine malgache à connotation sexuelle et ayant plusieurs sens, pouvant signifier notamment secouer (cf. ref. Encyclopédie de Madagascar et Dictionnaire Malgache).

  1. La Réunion Frapper.
    • « C’est ça que ça veut dire totocher en créole… Cogner dur ! expliqua Jeanine en riant. » — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024

Source : « totocher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « totoche » 3

toutes (3) oeuvre (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Totoche oeuvre 2 9
Les Récrés de Totoche oeuvre 1
Totoche et compagnie — court métrage français oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.