tortue de Kemp

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /tɔʁ.ty də kɛmp/
  • orthocode tor.tue° .de .Kemp
  • voir aussi synonymes · rimes

« tortue de Kemp » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tortue de Kemp nom commun singulier féminin tɔʁ.ty də kɛmp

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tortue de Kemp nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : tortues de Kemp

1 forme tortue de Kemp
  • tortue de Kemp tɔʁ.ty də kɛmp singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. De tortue et Kemp, nom du citoyen de Key West en Floride qui a fait parvenir un spécimen à Samuel Garman, de Harvard, pour qu’il l'identifie..

  1. zoologie Espèce de tortues marines de l’ouest de l’Atlantique nord, proches de la tortue olivâtre.
    • Les tortues de Kemp sont principalement observées dans les eaux tempérées et tropicales de l’Atlantique Nord Ouest. — Fiche Tortue de Kemp Lepidochelys kempii, aquarium-larochelle.com
    • Contrairement à la grande majorité de tortues de mer qui pondent pendant la nuit, la nidification de la tortue de Kemp se produit principalement pendant la journée. — La tortue de Kemp dans la mer d’Alboran, iucn.org
    • Dans le sud de l’Aquitaine, les recensements effectués par le Réseau d’observation et de soins aux tortues marines montrent 44 échouages entre 1997 et 2006, dont 34 de tortue caouanne, 6 de tortue luth, 2 de tortue de Kemp et 2 chéloniens non déterminés. — Marie-Noëlle de Casamajor, Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Atlas thématique de...
hyperonymes
reptile, tortue, chélonien, tortue marine, chéloniidé, tortue bâtarde

Traductions

Anglais
Kemp's ridley sea turtle, Atlantic ridley sea turtle
Espagnol
tortuga lora, tortuga bastarda
Italien
tartaruga di Kemp
Allemand
Atlantik-Bastardschildkröte, Karibische Bastardschildkröte
Portugais
tartaruga-de-kemp
Néerlandais
Kemps zeeschildpad
Catalan
tortuga bastarda
Russe
атлантическая ридлея (atlantičeskaja ridleja)
Japonais
ケンプヒメウミガメ (kenpuhimeumigame)
9 autres langues
Basque
Kemp dortoka
Danois
Kemps ridleyskildpadde
Finnois
bastardikilpikonna
Galicien
tartaruga mariña pequena
Hongrois
atlanti fattyúteknős
Hébreu
צב ים רידלי
Polonais
żółw zatokowy
Suédois
atlantisk bastardsköldpadda
Ukrainien
черепаха Кемпа (čerepaxa Kempa)

Source : « tortue de Kemp », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tortue de Kemp — espèce de tortues taxon 41 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.