WiKiLeXiK

torréfacteurs

lemme
forme
  • phonétique /tɔ.ʁe.fak.tœʁ[z]/
  • orthocode to.rré.fac.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « torréfacteurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
torréfacteur nom commun pluriel masculin tɔ.ʁe.fak.tœʁ[z]
torréfacteur adjectif pluriel masculin tɔ.ʁe.fak.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « torréfacteurs » est une forme

Définitions de « torréfacteur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : torréfacteurs

« torréfacteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « torréfacteur » 2 : torréfacteur, torréfacteurs
  • torréfacteur tɔ.ʁe.fak.tœʁ singulier masculin
  • torréfacteurs tɔ.ʁe.fak.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de torréfier et de facteur.

  1. Métier Celui qui pratique la torréfaction, qui torréfie le café.
    • Après l’introduction des machines à torréfier, le café a pu être torréfié dans des ateliers, d’où l’avènement de la profession de torréfacteur. — Benoît Daviron et Stefano Ponte, Le paradoxe du café, 2005
  2. par extension Société qui torréfie et commercialise le café.
    • Le principal souci d’un torréfacteur est de recréer constamment le même produit car le consommateur exige une qualité constante. — Christophe Montagnon, Cafés : terroirs et qualités, 2003
  3. technologie Appareil pour torréfier le café.
    • M. Rodet décrit verbalement le torréfacteur mécanique de M. E. Rolland, ingénieur en chef de l’Administration des tabacs. — Mémoires de la Société impériale des Sciences de l’Agriculture et des Arts de Lille,...
synonymes
grilloir
apparentés
torréfaction, torréfier, torréfieur

Traductions

2 autres langues
Croate
pržioničar, pržionica ((2)), pržionik ((3))
Wallon
broûloe

Source : « torréfacteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bruloirJ, brûloirJ
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
torréfactionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « torréfacteur » adjectif · masculin et féminin

féminin : torréfactrice · pluriel : torréfacteurs

« torréfacteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « torréfacteur » 4 : torréfacteur, torréfacteurs, torréfactrice, torréfactrices
  • torréfacteur tɔ.ʁe.fak.tœʁ singulier masculin
  • torréfacteurs tɔ.ʁe.fak.tœʁ[z] pluriel masculin
  • torréfactrice tɔ.ʁe.fak.tʁis singulier féminin
  • torréfactrices tɔ.ʁe.fak.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé de torréfier et de facteur.

  1. Qui torréfie le café.
    • Il est à présumer que la diminution des ventes directes de café vert aux consommateurs, conséquence du développement de l’industrie torréfactrice, fera disparaître cette anomalie. — René Coste, Les caféiers et les cafés dans le monde, tome 1, 1955

Source : « torréfacteur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.