WiKiLeXiK

tonkinoise

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de tonkinois adjectif
forme
  • phonétique /tɔ̃.ki.nwaz/
  • orthocode ton.ki.noise°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Tonkinoise nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tonkinoise » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tonkinoise nom commun singulier féminin tɔ̃.ki.nwaz
tonkinois adjectif singulier féminin tɔ̃.ki.nwaz

Homophones : tonkinoises, Tonkinoises

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tonkinoise » nom commun · féminin

masculin : tonkinois · pluriel : tonkinoises

Formes de « tonkinoise » 2 : tonkinoises, tonkinoise
  • tonkinoises tɔ̃.ki.nwaz pluriel féminin
  • tonkinoise tɔ̃.ki.nwaz singulier féminin

Lemmes dont « tonkinoise » est une forme

Définitions de « tonkinois » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : tonkinoise

« tonkinoise » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « tonkinois » 3 : tonkinois, tonkinoises, tonkinoise
  • tonkinois tɔ̃.ki.nwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • tonkinoises tɔ̃.ki.nwaz pluriel féminin
  • tonkinoise tɔ̃.ki.nwaz singulier féminin

adjectif · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De Tonkin avec le suffixe -ois.

  1. Qui est relatif au Tonkin ou à ses habitants.
    • Il peut arriver que certains bourgeois particuliers soient gênés par les cruelles réalités du colonialisme, sentent que les morts causées par le travail forcé et les bombardements de villages tonkinois ne sont pas directement défendables. il leur arrive de soulager à peu de frais leur conscience par des pétitions qui mendient la clémence des pouvoirs. — Paul Nizan, Les chiens de garde, page 70, 1932

Traductions

Occitan
tonquinés
1 autres langues
Croate
tonkinski

Source : « tonkinois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « tonkinoise » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Petite Tonkinoise — chanson oeuvre 3 21

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.