WiKiLeXiK

tomboy

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /tɔm.bɔj/
  • orthocode tom.boy
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tomboy » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tomboy nom commun singulier féminin tɔm.bɔj 0.0
tomboy nom commun singulier masculin tɔm.bɔj 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tomboy » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : tomboys

Formes de « tomboy » 2 : tomboy, tomboys
  • tomboy tɔm.bɔj singulier féminin ; singulier masculin
  • tomboys tɔm.bɔj[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais tomboy.

  1. anglicisme Fille à l'apparence masculine, aux goûts vestimentaires masculins.
    • C'est vrai que ça doit être difficile pour un tomboy comme toi de comprendre que les vraies filles aiment porter autre chose que des Convers, dit Britney, mais... — Martine Noël-Maw , Le fantôme de Spiritwood, éd. Nouvelle plume, 2012
    • Ils vont encore me dire que ça va passer, que je suis une tomboy, que je ne fais pas assez d'efforts. — Samuel Champagne, Garçon manqué, éd. de Mortagne, 2014
synonymes
garçon manqué péjoratif

Source : « tomboy », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tomboy » 5

toutes (5) oeuvre (4)objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tomboy — film réalisé par Céline Sciamma et sorti en 2011 oeuvre 22 60
Tomboy — logiciel informatique oeuvre 22 1
The Tomboy — film américain de 1924 réalisé par David Kirkland oeuvre 6
Tomboy Bessie — film américain de 1912 réalisé par Mack Sennett oeuvre 4
Loro Piana TomBoy objet 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.