tirebouchonnée — forme de tirebouchonné, tirebouchonner : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « tirebouchonnée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
tirebouchonné	adjectif	singulier féminin	ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne
tirebouchonner	verbe	passé participe singulier féminin	ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tirebouchonnée » est une forme

Définitions de « tirebouchonné » adjectif · masculin et féminin

féminin : tirebouchonnée · pluriel : tirebouchonnés

« tirebouchonnée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « tirebouchonné » 4 : tirebouchonnée, tirebouchonné, tirebouchonnées, tirebouchonnés

tirebouchonnée ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne singulier féminin
tirebouchonné ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne singulier masculin
tirebouchonnées ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne[z] pluriel féminin
tirebouchonnés ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Enroulé autour d’un axe, en spirale.
- Des gosses bruyants et crasseux lorgnaient les rétroviseurs, les essuie-glaces et les jantes salies par les éclaboussures de flaques d’eau stagnante, des chèvres se proposaient en brochettes pour quelques brouettes d’argent, des filles-mères slalomaient entre les files de camions de marchandises et de minibus collés pare-chocs contre pare-chocs pour vendre la sauvette des œufs durs à tremper dans du gros sel et des arachides pimentées en sachet, des mendiants aux jambes tirebouchonnées par la polio réclamaient quelques millions pour survivre aux fâcheuses conséquences de la chute du mur de Berlin et un pasteur, debout sur le capot de sa Mercedes bringuebalante, annonçait à tue-tête l’imminence de la fin des temps avec, à la main, une bible en swahili reliée en cuir de python royal. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, pages 22–23)

antonymes: droit

Source : « tirebouchonné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: sinué^J, tordu^J
antonymes 1: droit^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « tirebouchonner » verbe

1^er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible · orthographe rectifiee

« tirebouchonnée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « tirebouchonner » 40 : tirebouchonnée, tirebouchonné, tirebouchonna, tirebouchonnai, tirebouchonnaient, tirebouchonnais…

tirebouchonnée ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne passé participe singulier féminin
tirebouchonné ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne passé participe singulier masculin
tirebouchonna ti.ʁə.bu.ʃɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
tirebouchonnai ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
tirebouchonnaient ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
tirebouchonnais ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
tirebouchonnait ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
tirebouchonnant ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɑ̃[t] présent participe
tirebouchonnas ti.ʁə.bu.ʃɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
tirebouchonnasse ti.ʁə.bu.ʃɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
tirebouchonnassent ti.ʁə.bu.ʃɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
tirebouchonnasses ti.ʁə.bu.ʃɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
tirebouchonnassiez ti.ʁə.bu.ʃɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
tirebouchonnassions ti.ʁə.bu.ʃɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
tirebouchonne ti.ʁə.bu.ʃɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
tirebouchonnent ti.ʁə.bu.ʃɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
tirebouchonner ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne infinitif
tirebouchonnera ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
tirebouchonnerai ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
tirebouchonneraient ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
tirebouchonnerais ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
tirebouchonnerait ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
tirebouchonneras ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
tirebouchonnerez ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
tirebouchonneriez ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
tirebouchonnerions ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
tirebouchonnerons ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
tirebouchonneront ti.ʁə.bu.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
tirebouchonnes ti.ʁə.bu.ʃɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
tirebouchonnez ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
tirebouchonniez ti.ʁə.bu.ʃɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
tirebouchonnions ti.ʁə.bu.ʃɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
tirebouchonnons ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
tirebouchonnâmes ti.ʁə.bu.ʃɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
tirebouchonnât ti.ʁə.bu.ʃɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
tirebouchonnâtes ti.ʁə.bu.ʃɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
tirebouchonnè ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
tirebouchonnèrent ti.ʁə.bu.ʃɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
tirebouchonnées ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
tirebouchonnés ti.ʁə.bu.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « tirebouchonner »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. De tire-bouchon.

Tordre en spirale, en forme de tire-bouchon.
- J’avais raconté toute mon aventure à mon brave Louis, qui s’était tirebouchonné sa longue moustache blonde en m’écoutant […] — Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection...
- Ses cheveux coupés courts au front étaient frisés aux tempes et tirebouchonnaient, suivant l’usage des filles publiques des faubourgs, suivant la règle éternelle qui donne un uniforme et entretient l’orgueil chez les gens d’un même métier. — Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 140
- Son crin brunâtre, planté bas sur le front et tirebouchonnant sur des grands oreilles, Marguerite le tenait de sa défunte mère, rhabilleuse de matelas qui n’avait jamais su carder sa tignasse. — Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 263
- 3 autres exemples
  - Tu habites Rue de la Madone Une maison qui se déhanche Une maison qui se tirebouchonne Et qui pleure à grosses planches. — Jacques Brel, Le Gaz, 1966
  - Betsy roula machinalement une boucle autour de son doigt, la tirebouchonnant encore plus. — Martha Grimes, L’énigme de Rackmoor, traduction en français, Presses de la Cité, 1991,...
  - Sa belle-mère porte un gilet difforme, quant à Nachman, son pantalon tirebouchonne sur de vieilles chaussures abîmées. — Anne Berest, La Carte postale, Grasset, 2021, page 44

Source : « tirebouchonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: tordre^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.