WiKiLeXiK

timing

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 6.5
forme
  • phonétique /taj.miŋ/
  • orthocode ti².ming
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 7.0 / million

Prononciation et analyses de « timing » 1 analyse · 7.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
timing nom commun singulier masculin taj.miŋ 6.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « timing » nom commun · masculin · fréq. 6.5

pluriel : timings

Formes de « timing » 2 : timing, timings
  • timing taj.miŋ singulier masculin
  • timings taj.miŋ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais timing, dans le sens « chronométrage ».

  1. anglicisme Choix du moment.
    • Selon une récente étude, le timing du sommeil reflète l’intelligence : les personnes avec des QI (quotients d’intelligence) plus élevés tendent à être plus actifs la nuit et à se coucher plus tard, tandis que ceux avec des QI plus bas tendent à se coucher plus tôt. — « Le timing du sommeil reflète l’intelligence », La Tribune, novembre 2010
    • Nous passons beaucoup de temps à attendre le bon moment, la bonne heure, le bon « timing ». — Jean Rochette, Des silences ébruités, éd. Le Dauphin Blanc, Québec, 2018, page 66
    • Le moins que l’on puisse dire, c’est que l’Union européenne (UE) a le sens du timing. Moins d’une semaine après l’accession au pouvoir de Boris Johnson, la Commission a adressé une nouvelle mise en garde implicite à Londres. — Sophie Petitjean, Brexit : la mise en garde déguisée de Bruxelles à la City, Le Monde....
  2. Rythme.
  3. Minutage.
  4. Emploi du temps.

Traductions

Italien
tempistica

Source : « timing », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
minutageW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « timing » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Perfect Timing — album d'Outlawz oeuvre 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.