WiKiLeXiK

tilbury

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /til.by.ʁi/
  • orthocode til.bu.ry
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tilbury nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tilbury » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tilbury nom commun singulier masculin til.by.ʁi 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tilbury » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : tilburys

Formes de « tilbury » 2 : tilbury, tilburys
  • tilbury til.by.ʁi singulier masculin
  • tilburys til.by.ʁi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot emprunté de l’anglais. Du nom de l’inventeur, Tilbury.

  1. transports anglicismevieilli Sorte de cabriolet très léger.
    • Dès le lendemain, Lucien, en tilbury, et suivi de deux laquais à cheval, alla pour mettre des cartes chez les dames auxquelles il avait eu l’honneur d’être présenté la veille. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
    • Quatrièmement, pour une course pareille un cabriolet serait trop lourd et fatiguerait le cheval. Il faudrait que monsieur le maire consentît à voyager dans un petit tilbury que j'ai. — Victor Hugo, Les Misérables, I, 7, 2 ; 1862
    • Il sortit de nouveau, alla vers les communs où Dussol, le mètre à la main, accroupi, mesurait l’écartement des roues d’un tilbury. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, page 113
    • 3 autres exemples
      • Des maîtres dépassent tout le monde sur des tilburys craquants et déhanchés mais traînés par de longs chevaux fins qui galopent avec toutes leurs pattes repliées sous le ventre. — Jean Giono, « Ce que je veux écrire sur la Provence… », 1939, dans Provence
      • Maître Chicot, l’aubergiste d’Épreville, arrêta son tilbury devant la ferme de la mère Magloire. — Guy de Maupassant, Le Petit Fût dans Les Contes normands
      • Des gravures anglaises représentant des scènes de chasse à courre, et le petit chariot des apéritifs, en forme de tilbury, complétaient ce décor hippique. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 72
  2. agriculture Ancien type de charrue hippomobile, puis loco-tractée sur laquelle on pouvait s’asseoir.
    • La charrue ordinaire tilbury couramment employée avec les tracteurs légers donne d'excellent résultats pour ce genre de travail […] — A. Kopp, « La culture mécanique de la Canne à sucre, spécialement aux Antilles », in...

Traductions

Anglais
tilbury
Néerlandais
tilbury
1 autres langues
Croate
dvokolica

Source : « tilbury », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cabrioletJ, charretteJ
hyperonymes 3
entrepriseJ, marqueJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tilbury » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tilbury — voiture hippomobile légère machine 9 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.