tiaré
Prononciation et analyses de « tiaré » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tiaré | adjectif | singulier masculin | tja.ʁe | |
| tiaré | nom commun | singulier masculin | tja.ʁe |
Homophones : tiarés
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tiaré » adjectif · masculin et féminin
féminin : tiarée · pluriel : tiarés
Formes de « tiaré » 4 : tiaré, tiarée, tiarées, tiarés
- tiaré tja.ʁe singulier masculin
- tiarée tja.ʁe singulier féminin
- tiarées tja.ʁe[z] pluriel féminin
- tiarés tja.ʁe[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. (Adjectif) Du latin tiaratus. (Nom) Du tahitien tiare (« fleur »).
-
Coiffé d'une tiare, qui porte la tiare.
- Ce monarque rouge, tiaré d'or. — Joris-Karl Huysmans, En rade, Paris, Plon, 1887
- Cette idole peinte et tiarée, immobile dans son manteau d'or. — Joris-Karl Huysmans, Oblat, tome 1, 1903
- Le roi dont la tête reste tiarée, les cheveux et la barbe huilés, parfumés, frisés, égorge ou étrangle avec calme le monstre. — Élie Faure, Histoire de l’art, 1909
1 autre exemple
- À mi-chemin entre le folklore et le mythe, un peu effrayant et un peu bonasse, il [Dieu] se distingue mal aux yeux des enfants du Saint Nicolas également houppelandé, tiaré et barbu, qui le six décembre leur apporte des bonbons s’ils ont été sages. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 127
Source : « tiaré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « tiaré » nom commun · masculin
pluriel : tiarés
Formes de « tiaré » 2 : tiaré, tiarés
- tiaré tja.ʁe singulier masculin
- tiarés tja.ʁe[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. (Adjectif) Du latin tiaratus. (Nom) Du tahitien tiare (« fleur »).
-
Polynésie française
Plante dite aussi jasmin double, qui croît dans l’Océanie.
- Respirez un parfum de Polynésie dans votre intérieur grâce à la magnifique fleur de Tiaré. — Fleur de tiaré. sur jardinage.ooreka.fr
- Ce tiaré est une sorte de dahlia vert que les femmes d’Océanie se plantent dans les cheveux, un peu au-dessus de l’oreille, les jours de gala. — Pierre Loti, Le Mariage de Loti, 1880, page 162
- apparentés
- monoï
Traductions
- Anglais
- Tiare
1 autres langues
- Conventions internationales
- Gardenia tahitensis
Source : « tiaré », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- planteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tiaré » 4
toutes (4) lieu (2)type de sport (1)taxon (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tiaré | lieu | 1 | |
| Tiaré | lieu | 1 | |
| Tiaré tahiti — plante du genre Gardenia (Gardenia tahitensis) | taxon | 30 | 78 |
| Association sportive Tiaré Tahiti | type de sport | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.