théatin
« théatin » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| théatin | adjectif | singulier masculin | te.a.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| théatin | nom commun | singulier masculin | te.a.tɛ̃[n] |
Homophones : théatins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
théatin adjectif · masculin et féminin
féminin : théatine · pluriel : théatins
4 formes théatines, théatin, théatine, théatins
- théatines te.a.tin[z] pluriel féminin
- théatin te.a.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- théatine te.a.tin singulier féminin
- théatins te.a.tɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin Theate, nom d’une ville italienne aujourd’hui appelée Chieti et dont un des deux fondateurs de l’ordre des Théatins était l’évèque.
-
Qui concerne les théatins.
- Ce texte se présente sous forme d’une relation adressée par le Père Angelo Bissaro au Père Général de l’ordre théatin. — Madeleine Laurain, « Relation précise des incidents qui se produisirent pendant la...
- Dans le volume 123 se trouvent les nouvelles des premiers missionnaires théatins partis en Orient […] Les volumes S.C. « Indie orientali, Cina, 1691-1697 » et « 1698-1700 » ne livrent plus d’informations sur les missions de Golconde : le sultanat était depuis 1687 une possession mogole et les religieux théatins étaient devenus les aumôniers du personnel catholique des comptoirs anglais, danois ou hollandais. — Anne Kroell, « Missions théatines à Golconde au XVIIᵉ siècle », in Mélanges de l’école...
Source : « théatin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
théatin nom commun · masculin
pluriel : théatins
2 formes théatin, théatins
- théatin te.a.tɛ̃[n] singulier masculin
- théatins te.a.tɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin Theate, nom d’une ville italienne aujourd’hui appelée Chieti et dont un des deux fondateurs de l’ordre des Théatins était l’évèque.
-
Membre d’un ordre religieux, fondé au XVᵉ siècle par Pierre Carafa, évêque de Chieti, qui en fut le premier supérieur.
- […] Candide aperçut un jeune théatin dans la place Saint-Marc, […] — Voltaire, Candide, voir page 198 du tome 21 des Œuvres complètes de Voltaire, édition Garnier
Traductions
- Anglais
- Theatine
Source : « théatin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.