VER — épicène
/tɛstone/
Syllabes : tɛs.to.ne
Orthocode : tes.to.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Peigner les cheveux, les accommoder avec soin.
[Deux femmes] L’allaient quelquefois testonnant, C’est-à-dire ajustant sa tête.Elle n’avait point de coiffe ; mais encore passe, elle est jeune et jolie ; mais toutes ces femmes de St-Germain et cette la Mothe se font testonner par la Martin.
-
2.
Battre et donner des coups. (A. Oudin, Curiositez françoises, éd. 1640, p. 534 Gallica
Trois gentilshommes deniaisez estoient avecque moy qui le testonnerent bravement, et luy firent sauter les montées plus viste.
Étymologie
→ voir teston, au sens de « tête ».
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| testonna | /tɛstona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tɛs.to.na | tes.to.nna |
| testonnai | /tɛstonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tɛs.to.nɛ | tes.to.nnai |
| testonnaient | /tɛstonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛs.to.nɛ | tes.to.nnaie°n°t° |
| testonnais | /tɛstonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛs.to.nɛ | tes.to.nnais° |
| testonnais | /tɛstonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛs.to.nɛ | tes.to.nnais° |
| testonnait | /tɛstonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛs.to.nɛ | tes.to.nnait° |
| testonnant | /tɛstonɑ̃/ | participe, present | tɛs.to.nɑ̃ | tes.to.nnant° |
| testonnas | /tɛstona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tɛs.to.na | tes.to.nnas° |
| testonnasse | /tɛstonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tɛs.to.nas | tes.to.nnasse° |
| testonnassent | /tɛstonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tɛs.to.nas | tes.to.nnasse°n°t° |
| testonnasses | /tɛstonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tɛs.to.nas | tes.to.nnasse°s° |
| testonnassiez | /tɛstonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛs.to.na.sje | tes.to.nna.ssiez |
| testonnassions | /tɛstonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛs.to.na.sjɔ̃ | tes.to.nna.ssions° |
| testonne | /tɛstɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne° |
| testonne | /tɛstɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne° |
| testonne | /tɛstɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne° |
| testonne | /tɛstɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne° |
| testonne | /tɛstɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne° |
| testonnent | /tɛstɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tɛs.tɔn | tes.tonne°n°t° |
| testonnent | /tɛstɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tɛs.tɔn | tes.tonne°n°t° |
| testonner | /tɛstone/ | infinitif | tɛs.to.ne | tes.to.nner |
| testonnera | /tɛstɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁa | tes.to.nne.ra |
| testonnerai | /tɛstɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁɛ | tes.to.nne.rai |
| testonneraient | /tɛstɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁɛ | tes.to.nne.raie°n°t° |
| testonnerais | /tɛstɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁɛ | tes.to.nne.rais° |
| testonnerais | /tɛstɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁɛ | tes.to.nne.rais° |
| testonnerait | /tɛstɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁɛ | tes.to.nne.rait° |
| testonneras | /tɛstɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tɛs.tɔ.nə.ʁa | tes.to.nne.ras° |
| testonnerez | /tɛstɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁe | tes.to.nne.rez |
| testonneriez | /tɛstɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁje | tes.to.nne.riez |
| testonnerions | /tɛstɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁjɔ̃ | tes.to.nne.rions° |
| testonnerons | /tɛstɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁɔ̃ | tes.to.nne.rons° |
| testonneront | /tɛstɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nə.ʁɔ̃ | tes.to.nne.ront° |
| testonnes | /tɛstɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne°s° |
| testonnes | /tɛstɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tɛs.tɔn | tes.tonne°s° |
| testonnez | /tɛstone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tɛs.to.ne | tes.to.nnez |
| testonnez | /tɛstone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tɛs.to.ne | tes.to.nnez |
| testonniez | /tɛstɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nje | tes.to.nniez |
| testonniez | /tɛstɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tɛs.tɔ.nje | tes.to.nniez |
| testonnions | /tɛstɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tɛs.tɔ.njɔ̃ | tes.to.nnions° |
| testonnions | /tɛstɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tɛs.tɔ.njɔ̃ | tes.to.nnions° |
| testonnons | /tɛstonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tɛs.to.nɔ̃ | tes.to.nnons° |
| testonnons | /tɛstonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tɛs.to.nɔ̃ | tes.to.nnons° |
| testonnâmes | /tɛstonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tɛs.to.nam | tes.to.nnâme°s° |
| testonnât | /tɛstona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tɛs.to.na | tes.to.nnât° |
| testonnâtes | /tɛstonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tɛs.to.nat | tes.to.nnâte°s° |
| testonnèrent | /tɛstonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tɛs.to.nɛʁ | tes.to.nnère°n°t° |
| testonné | /tɛstone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tɛs.to.ne | tes.to.nné |
| testonnée | /tɛstone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tɛs.to.ne | tes.to.nnée° |
| testonnées | /tɛstone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tɛs.to.ne | tes.to.nnée°s° |
| testonnés | /tɛstone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tɛs.to.ne | tes.to.nnés° |