tertre
Prononciation et analyses de « tertre » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tertre | nom commun | singulier masculin | tɛʁtʁ | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tertre » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : tertres
Formes de « tertre » 2 : tertre, tertres
- tertre tɛʁtʁ singulier masculin
- tertres tɛʁtʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin populaire *termitem, accusatif de *termes, termitis (« tertre »), réfection, probablement d’après limes, limitis (« limite, borne » mais aussi « monticule, tertre »), du latin termen, terminis (« borne »).
-
Monticule, éminence isolée.
- Non loin d’Apalachucla s’élevait, sur un tertre isolé, le pavillon du conseil. — François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert
- Mon chemin était presque transversal, du nord au sud, et passait par le tertre le plus haut. — Robert Louis Stevenson, Les Gais Lurons, 1881, traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004
- …, il tomba subitement malade, se coucha au pied de la montagne de Kè Giàng et mourut. Les termites recouvrirent son corps d’un tertre. — Le Courrier du Vietnam, Le fantôme n’est pas ingrat, lecourrier.vn, 3 janvier 2021
3 autres exemples
- Tertre élevé.
- Un château situé sur un tertre.
- Un tertre de gazon.
-
en particulier
Funéraire
Tumulus fait de terre.
- Il y avait au bout du parc un tertre gazonné assez élevé, dont on se servait en été comme glacière. — Jean Ray, Harry Dickson, Le Mystère des sept fous, 1933
- synonymes
- motte, tertre funéraire
- hyperonymes
- bosse, butte, éminence, monticule, tumulus, kofun
- paronymes
- tartre
Traductions
- Anglais
- mound, hillock
- Espagnol
- montículo, cerro, túmulo funerario
- Italien
- tumulo
- Allemand
- Tell
- Portugais
- outeiro, cerro
- Néerlandais
- tell
- Occitan
- suc, suquet, tuquet, suquèl, tuquèl
- Breton
- torosenn, tuchenn
- Arabe
- مرتفغ (murtafa`)
- Russe
- курган (kurgan)
- Espéranto
- telo
13 autres langues
- Croate
- jebivrećicu
- Daasanach
- graupënis
- Danois
- høj
- Hongrois
- szívó
- Hébreu
- תל
- Ido
- tumulo
- Kazakh
- қорғаны (korgani)
- Norvégien
- veskemedpus
- Roumain
- movilă
- Suédois
- ruttenarmhålan
- Turc
- tümsek
- Ukrainien
- жаловаться (xalovaticia)
- Wallon
- croupet, tomboe, hopea, moncea
Source : « tertre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- collineJ, hauteurJ, monticuleJ, moundJ, protubéranceJ, tombeJ, tumulusJ, élévationJ, éminenceJ
- hyperonymes 4
- communeJ, lieuJ, tombeauJ, élémentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tertre » 41
toutes (41) bâtiment (20)personne (8)lieu (4)substance (3)oeuvre (2)machine (2)organisation (1)montagne (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tertre — section de Saint-Ghislain, Belgique | lieu | 4 | 6 |
| Alexandre-Maximilien du Tertre — homme politique français | personne | 1 | 1 |
| allée couverte du Tertre de l'église | bâtiment | 1 | |
| canton de Juvigny-le-Tertre — ancien canton français | lieu | 12 | |
| centrale solaire photovoltaïque de Tertre — centrale solaire photovoltaïque située en Belgique | bâtiment | 1 | |
| château du Tertre — château et domaine viticole en Gironde | bâtiment | 4 | 4 |
| château du Tertre — château à Sérigny et Saint-Martin-du-Vieux-Bellême (Orne) | bâtiment | 2 | 16 |
| Château du Tertre (Port-Brillet) | bâtiment | 1 | |
| château du Tertre d'Ambrières — château français situé à Ambrières-les-Vallées | bâtiment | 1 | 2 |
| cimetière de Saint-Martin-du-Tertre — cimetière situé dans le Val-d'Oise, en France | bâtiment | 2 | |
| cimetière de Villers-au-Tertre — cimetière situé dans le Nord, en France | bâtiment | 3 | |
| communauté de communes du Tertre — ancienne intercommunalité française | organisation | 1 | |
| croix de cimetière de Saint-Nicolas-du-Tertre — croix de cimetière située dans le Morbihan, en France | bâtiment | 1 | |
| dolmen et tertre funéraire de Dignas | substance | 1 | |
| ferme du Tertre — ferme à Plouasne (Côtes-d'Armor) | bâtiment | 1 | |
| François-Joachim Duport du Tertre — écrivain français | personne | 1 | |
| hémicycle mégalithique et tertre tumulaire de Cojoux — mégalithe à Saint-Just (Ille-et-Vilaine) | substance | 2 | |
| hôtel du Tertre de Sancé — hôtel particulier à Château-Gontier (Mayenne) | bâtiment | 2 | |
| impasse du Tertre — impasse de Paris, en France | bâtiment | 2 | |
| Jean-Baptiste Du Tertre — missionnaire dominicain, naturaliste, géographe et historien | personne | 5 | 5 |
| Jean-Pierre-René-Séraphin du Tertre de Montalais | personne | 1 | |
| Le Tertre — nouvelle de H. P. Lovecraft et Zealia Bishop | oeuvre | 7 | 3 |
| Le Tertre maudit — recueil de nouvelles de Robert E. Howard | oeuvre | 1 | |
| Le Tertre-Saint-Denis — commune française du département des Yvelines | lieu | 35 | 2 |
| menhir de Saint-Martin-du-Tertre — menhir de Saint-Martin-du-Tertre, France | substance | 1 | 1 |
| moulin du Tertre — moulin à Mont-Dol (Ille-et-Vilaine) | machine | 3 | |
| moulin du Tertre — moulin à Nantes, France | machine | 2 | |
| Pierre du Tertre — secrétaire de Charles II de Navarre | personne | 4 | 1 |
| Pierre Duchemin du Tertre — commerçant français | personne | 1 | |
| place du Tertre — place de Paris, en France | bâtiment | 30 | 70 |
| réserve naturelle régionale du Tertre des Canaux — réserve naturelle régionale dans le Loir-et-Cher | lieu | 2 | |
| sépulture mégalithique et tertre — tumulus à Pléchâtel (Ille-et-Vilaine) | bâtiment | 2 | |
| tertre de la Gloire — mémorial biélorusse | bâtiment | 13 | 1 |
| Tertre de Piłsudski — monument classé à Cracovie, en Pologne | bâtiment | 16 | |
| Tertre Ganne — colline du département de la Mayenne | montagne | 2 | 1 |
| théâtre du Tertre — ancienne salle de spectacle de Paris, France | bâtiment | 3 | |
| Tumulus du Tertre | bâtiment | 1 | |
| Victor Caillel du Tertre — personnalité politique française | personne | 1 | |
| Étienne Du Tertre — compositeur français | personne | 3 | |
| église Notre-Dame du Tertre — église située dans les Côtes-d'Armor, en France | bâtiment | 2 | |
| église Saint-Michel-du-Tertre d'Angers — église détruite située en Maine-et-Loire, en France | bâtiment | 1 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.