targes
Prononciation et analyses de « targes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| targe | nom commun | pluriel féminin | taʁʒ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « targes » est une forme
Définitions de « targe » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : targes
« targes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « targe » 2 : targe, targes
- targe taʁʒ singulier féminin
- targes taʁʒ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’ancien bas vieux-francique *targa (« bouclier »).
-
histoire
Armement
Bouclier rond, qui servait autrefois à protéger les assiégeants.
- La lance du comte glissa sur le bord de l’écu du chevalier, et alla se briser contre la targe qu’il portait suspendue au cou. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
- Wamba s’arrêta au milieu d’une plaisanterie, et reprit sa targe et son épée. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Au collège, les bons Pères ne juraient encore que par son heaume et sa targe, on nous donnait la Chanson de Roland comme l’Iliade française. — Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, page 208
-
histoire
Armement
Bouclier carré ou rectangulaire bombé comme une tuile et parfois comportant une échancrure pour passer une lance.
- L’abbaye des Tisserands se blasonne d’un griffon ailé, de la tournure la plus fantasque et la plus héraldique. Le More appuyé sur sa targe a une mine truculente digne des héros sarrasins du Tasse et de l’Arioste. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 54-55
-
Monnaie des ducs de Bretagne, qui portait l’image d'un bouclier.
- Au bout de six mois, l’argent manqua. On fit appel aux pèlerins, on mit un bassin d’étain à la porte de l’église ; mais à peine s'il y tomba quelques targes et quelques liards à la croix. — Victor Hugo, « Aix-la-Chapelle - Le tombeau de Charlemagne », lettre IX de Le Rhin :...
- héraldique Écu dont la partie inférieure est arrondie.
- hyperonymes
- bouclier
- dérivés
- targette
Traductions
- Arabe
- حَجَفَة
2 autres langues
- Croate
- rondaches-okrugli štit, tarča, tarča, okruglina
- Interlingua
- targe, targe, targe
Source : « targe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- bouclierJ, écuJ
- hyperonymes 3
- armeJ, monnaieJ, objetJ
- dérivés 1
- targuerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.