WiKiLeXiK

tarentule

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ta.ʁɑ̃.tyl/
  • orthocode ta.ren.tule°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tarentule nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « tarentule » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tarentule nom commun singulier féminin ta.ʁɑ̃.tyl 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tarentule » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : tarentules

Formes de « tarentule » 2 : tarentule, tarentules
  • tarentule ta.ʁɑ̃.tyl singulier féminin
  • tarentules ta.ʁɑ̃.tyl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’italien tarantola (diminutif de taranta qui donne l’ancien français tarente).

  1. Aranéologie Lycosa tarantula, grosse araignée dont la morsure passait pour produire une grande excitation nerveuse. Le terme désigne, dans le langage commun, les araignées de la famille des Lycosidae ou araignée-loups.
  2. herpétologie désuet Tarente commune.
dérivés
être mordu de la tarentule, être piqué de la tarentule

Traductions

Anglais
tarantula
Espagnol
tarántula
Italien
tarantola
Allemand
Tarantel
Néerlandais
tarantula, vogelspin
Catalan
taràntula
Arabe
رتيلاء (rutailèa), رُتَيْلاَء
5 autres langues
Corse
taràntulu
Croate
tarantula
Galicien
tarántula
Kazakh
бүйе (büye)
Zapotèque de San Bartolomé Zoogocho
šojtaoꞌ

Source : « tarentule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
excitationJ, passionJ
hyperonymes 39
amnioteJ, animalJ, arachnideJ, araignéeJ, aranéideJ, arthropodeJ, bestioleJ, bilatérienJ, bêteJ, chordéJ, chélicérateJ, codeJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, lézardJ, mandibuléJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomeJ, protostomienJ, reptileJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
tarentulléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tarentule » 5

toutes (5) oeuvre (3)organisation (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tarentule — album de Tarentule oeuvre 1
Tarentule — groupe français de musique folk organisation 1
Nébuleuse de la Tarentule — région HII dans le Grand Nuage de Magellan astre 59 12
La Tarentule au ventre noir — film sorti en 1971 oeuvre 11 2
La Tarentule — ballet de Jean Coralli oeuvre 4 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.