WiKiLeXiK

tapissières

lemme
forme
  • phonétique /ta.pi.sjɛʁ[z]/
  • orthocode ta.pi.ssière°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tapissières » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tapissière nom commun pluriel féminin ta.pi.sjɛʁ[z]
tapissier adjectif pluriel féminin ta.pi.sjɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tapissières » est une forme

Définitions de « tapissier » adjectif · masculin et féminin

féminin : tapissière · pluriel : tapissiers

« tapissières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « tapissier » 4 : tapissier, tapissiers, tapissière, tapissières
  • tapissier ta.pi.sje[ʁ] singulier masculin
  • tapissiers ta.pi.sje[z] pluriel masculin
  • tapissière ta.pi.sjɛʁ singulier féminin
  • tapissières ta.pi.sjɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de tapis, avec le suffixe -ier.

  1. Relatif à la tapisserie.
    • Bernard van Orley a créé un nouveau langage visuel. Il conserve l’héritage des Primitifs flamands dans le rendu des tissus et des matières, mais sa découverte de l’art italien de la Renaissance à travers des cartons de tapisserie de Raphaël et de Léonard déposés à Bruxelles, pôle international de l’industrie tapissière, ainsi que sa rencontre avec l’artiste allemand Albrecht Dürer en 1520 propulsent l’art de Bernard van Orley dans la Renaissance. — Pascal Goffaux, « Bernard van Orley, un Primitif flamand touché par la Renaissance »,...
dérivés
abeille tapissière

Traductions

2 autres langues
Croate
tapetarski
Tchèque
čalounický

Source : « tapissier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tapissière » nom commun · féminin

masculin : tapissier · pluriel : tapissières

« tapissières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « tapissière » 2 : tapissière, tapissières
  • tapissière ta.pi.sjɛʁ singulier féminin
  • tapissières ta.pi.sjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de tapis, avec le suffixe -ière.

  1. MétierTapisserie Celle qui fabrique, qui vend des tentures et des meubles et qui en décore des appartements.
    • Ainsi, d’un discours insolent, Se plaignait l’araignée autrefois tapissière, Et qui lors étant filandière Prétendait enlacer tout insecte volant. — Jean de La Fontaine,...
  2. désuet Épouse d’un tapissier.
  3. transports Sorte de voiture légère, ouverte de tous côtés, qui servait principalement aux tapissiers pour transporter des meubles, des tapis, etc., et qu’on employait aussi pour divers autres usages.
    • Dès l’aube, on s’emplit tous, — élèves et maîtres, — dans de grandes tapissières pavoisées aux couleurs municipales, et le convoi part au galop, traînant à sa suite, dans deux énormes fourgons, les paniers de vin mousseux et les corbeilles de mangeaille… — Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 77
    • Enfin, un jour, une vieille tapissière s’arrêta devant la porte ; et il en descendit une religieuse qui venait chercher Mademoiselle. Félicité monta les bagages sur l’impériale, fit des recommandations au cocher, et plaça dans le coffre six pots de confitures et une douzaine de poires, avec un bouquet de violettes. — Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877
    • Bien plus, même avant de les avoir vus, quand on venait le lundi chez Mᵐᵉ Verdurin, les gens qui, à Paris, n’avaient plus que des regards fatigués par l’habitude pour les élégants attelages qui stationnaient devant un hôtel somptueux, sentaient leur cœur battre à la vue des deux ou trois mauvaises tapissières arrêtées devant la Raspelière, sous les grands sapins. — Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, 1921
    • 1 autre exemple
      • Une grande tapissière s’était arrêtée devant la grille bleu foncé à deux battants de notre nouvelle maison. Deux hommes en descendirent et commencèrent à la décharger. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 161
  4. Extrêmement rare Sorte de portière en tapisserie.
    • Henri fit un pas vers la porte pour exécuter l’ordre de Catherine ; mais au même instant la tapissière se souleva, et madame de Sauve montra sa tête blonde. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI
dérivés
tapissière garnisseuse

Traductions

Anglais
upholsterer, tapestry-maker, upholstress
Espagnol
tapicera
Italien
tappezziera
Allemand
Polsterin, Tapeziererin
Portugais
estofadora, tapeceira
Catalan
tapissera
Occitan
tapissièra
3 autres langues
Croate
tapetarka, žena tapetara, kolica
Slovène
tapetničarka
Tchèque
čalounice

Source : « tapissière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
abeilleJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.