WiKiLeXiK

tangueros

lemme
forme
  • phonétique /tɑ̃.ɡə.ʁo[z]/ ou /tɑ̃n.ɡe.ʁo[z]/
  • orthocode tan.gue.ros° ou tan².gue.ros°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « tangueros » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tanguero nom commun pluriel masculin tɑ̃n.ɡe.ʁo[z]
tanguero adjectif pluriel masculin tɑ̃.ɡə.ʁo[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tangueros » est une forme

Définitions de « tanguero » adjectif · masculin et féminin

féminin : tanguera · pluriel : tangueros

« tangueros » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « tanguero » 4 : tanguera, tanguero, tangueras, tangueros
  • tanguera tɑ̃.ɡə.ʁa singulier féminin
  • tanguero tɑ̃.ɡe.ʁo singulier masculin
  • tangueras tɑ̃.ɡə.ʁa[z] pluriel féminin
  • tangueros tɑ̃.ɡə.ʁo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De l’espagnol tanguero.

  1. Relatif au tango.
    • L’homme est savant, il connaît l’histoire et la vie tangueras sur le bout des ongles, tout autant que l’inconscient collectif argentin, qui peut trouver de la jouissance dans la déconfiture, sans jamais s’en accommoder.). — Le Monde du 08/04/2014, Catherine Ringer : gouaille, chignon et bandonéon...

Traductions

Espagnol
tanguero

Source : « tanguero », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tanguero » nom commun · masculin

pluriel : tangueros

« tangueros » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « tanguero » 2 : tanguero, tangueros
  • tanguero tɑ̃n.ɡe.ʁo singulier masculin
  • tangueros tɑ̃n.ɡe.ʁo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol tanguero.

  1. Danseur de tango.
    • Depuis le mois de février 2009, un tanguero gère un site Internet qui essaye d'englober l’esprit du tango et tout ce qui s’y rattache (No 27). — Le Développement Du Tango Ā Partir De 1983 - Page 11, Madlen Albrecht - 2009

Traductions

Espagnol
tanguero

Source : « tanguero », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
individuJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.