WiKiLeXiK

tangentes

lemme
forme
  • phonétique /tɑ̃.ʒɑ̃t[z]/
  • orthocode tan.gente°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tangentes » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tangente nom commun pluriel féminin tɑ̃.ʒɑ̃t[z]
tangent adjectif pluriel féminin tɑ̃.ʒɑ̃t[z]
tangenter verbe indicatif présent 2e personne singulier tɑ̃.ʒɑ̃t[z]
tangenter verbe subjonctif présent 2e personne singulier tɑ̃.ʒɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tangentes » est une forme

Définitions de « tangente » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : tangentes

« tangentes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « tangente » 2 : tangente, tangentes
  • tangente tɑ̃.ʒɑ̃t singulier féminin
  • tangentes tɑ̃.ʒɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De tangent.

  1. géométrie Ligne droite qui se confond avec une courbe en un point donné.
    • Tirer une tangente, mener une tangente à une courbe.
    • La tangente d'un cercle est toujours perpendiculaire à l’extrémité du rayon.
  2. mathématiques Pour un angle, ligne droite menée, dans un cercle, à l’une des extrémités de l’arc que l’angle embrasse, et terminée au prolongement du rayon qui passe par l’autre extrémité.
  3. mathématiques Rapport de la longueur du côté opposé à celle du côté adjacent, d’un angle non-droit d’un triangle rectangle.
    • Le coefficient de sécurité au glissement du talus seul (sans sa fondation) est, dans ces conditions, proche de la valeur du rapport de la tangente de l'angle de talutage à celle de l'angle de frottement interne. — Jean-Maurice Duran, Paul Royet et Patrice Mériaux, Technique des petits barrages en...
  4. vieilliargot Surveillant de collège.
    • Les jours où je devais passer mes examens, il faisait un soleil splendide. Alors j’allais me promener. […] Je laissais les tangentes s’égosiller à m’appeler et les professeurs tempêter. — Régis Messac, Ardinghera, 1934, chapitre III, p. 39
  5. argot polytechnicien argot Épée, car celle-ci, quand on la porte sur l’uniforme est tangente au passepoil rouge du pantalon. → voir gouvernement
    • Le conscrit de l'École polytechnique est souvent absorbé avant d'avoir endossé l'uniforme et senti battre sur sa cuisse gauche l'arme que les élèves nomment une tangente au point q. — Émile de La Bédollière cité par Lorédan Larchey in Dictionnaire historique d'argot,...
hyperonymes
droite, fonction trigonométrique
dérivés
arc tangente, cotangente, prendre la tangente, s’échapper par la tangente, sous-tangente
apparentés
tangence, tangent, tangentiel, cosécante, cosinus, cotangente, point d’inflexion, sécante, sinus

Traductions

Anglais
tangent, tangent
Espagnol
tangente, tangente
Italien
tangente, tangente
Allemand
Tangente, Tangens
Portugais
tangente, tangente
Néerlandais
tangens
Catalan
tangent, tangent
Occitan
tangenta, tangenta
Breton
spinenn
Arabe
مَمَاس (mamâs_), مَمَاس (mamâs_)
Russe
тангенс (tangens)
Chinois
正切 (zhèngqiē)
Japonais
接線 (sessen), タンジェント (tanjento), 正接 (seisetsu)
13 autres langues
Asturien
tanxente, tanxente
Coréen
접선 (jeopseon), 탄젠트 (tanjenteu)
Croate
tangenta, tangens
Danois
tangens
Galicien
tanxente, tanxente
Grec
εφαπτομένη (efaptoméni)
Ido
tangento
Kotava
repkoda, barkrilidja
Polonais
tangens
Roumain
tangentă
Suédois
tangens
Tchèque
tečna, tangens
Turc
tanjant

Source : « tangente », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
appariteurJ, huissierJ, tangentJ, échappatoireJ
hyperonymes 2
fonctionJ, ligneJ
dérivés 1
tangentielJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « tangent » adjectif · masculin et féminin

féminin : tangente · pluriel : tangents

« tangentes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « tangent » 4 : tangente, tangent, tangentes, tangents
  • tangente tɑ̃.ʒɑ̃t singulier féminin
  • tangent tɑ̃.ʒɑ̃[t] singulier masculin
  • tangentes tɑ̃.ʒɑ̃t[z] pluriel féminin
  • tangents tɑ̃.ʒɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du verbe latin tangere (« toucher »).

  1. géométrie Qui touche une ligne ou une surface en un seul point en faisant avec elle un angle nul.
    • Un plan tangent à une sphère.
    • Cela a comme conséquence l’existence d’un plan tangent en tout point du support Σ de x et donc aussi l’existence du vecteur (∂x)/(∂u)(u,v)∧(∂x)/(∂v)(u,v) normal à cette surface. — Noureddine El Jaouhari, Calcul différentiel et calcul intégral, 2ᵉ édition, 2022, page 304
  2. familier Qui est près de réussir quelque chose ; qui approche de justesse d’un résultat.
    • S’il obtient ce poste, ce sera tangent.
dérivés
tangence, tangente, tangentiel

Traductions

Anglais
tangent
Allemand
berührend
Occitan
tangent
1 autres langues
Croate
tangentni

Source : « tangent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
approchantJ, approximatifJ, justeJ, tangenteJ
antonymes 2
distantJ, éloignéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « tangenter » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif · impersonnel

« tangentes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « tangenter » 39 : tangente, tangentes, tangenta, tangentai, tangentaient, tangentais…
  • tangente tɑ̃.ʒɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tangentes tɑ̃.ʒɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tangenta tɑ̃.ʒɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • tangentai tɑ̃.ʒɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
  • tangentaient tɑ̃.ʒɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tangentais tɑ̃.ʒɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tangentait tɑ̃.ʒɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tangentant tɑ̃.ʒɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
  • tangentas tɑ̃.ʒɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tangentasse tɑ̃.ʒɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tangentassent tɑ̃.ʒɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tangentasses tɑ̃.ʒɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tangentassiez tɑ̃.ʒɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tangentassions tɑ̃.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tangentent tɑ̃.ʒɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tangenter tɑ̃.ʒɑ̃.te infinitif
  • tangentera tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tangenterai tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tangenteraient tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tangenterais tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tangenterait tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tangenteras tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tangenterez tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tangenteriez tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tangenterions tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tangenterons tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tangenteront tɑ̃.ʒɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tangentez tɑ̃.ʒɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tangentiez tɑ̃.ʒɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tangentions tɑ̃.ʒɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tangentons tɑ̃.ʒɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tangentâmes tɑ̃.ʒɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tangentât tɑ̃.ʒɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tangentâtes tɑ̃.ʒɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tangentèrent tɑ̃.ʒɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tangenté tɑ̃.ʒɑ̃.te passé participe singulier masculin
  • tangentée tɑ̃.ʒɑ̃.te passé participe singulier féminin
  • tangentées tɑ̃.ʒɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
  • tangentés tɑ̃.ʒɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « tangenter »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de tangente, avec le suffixe -er.

  1. Atteindre tout juste, frôler.
    • Proches de la vague, ils la tangentent, la déchirent légèrement et remontent décrire à nouveau leurs cercles qui s’entrecroisent. — Jean-Claude Boulard, L’Épopée de la sardine, Éditions Maritimes & d’Outre-Mer, 2000, page 17
    • La ministre de l’Économie, Christine Lagarde, a affirmé dimanche, sur France 3, que la croissance française devrait « tangenter les 2% ». — www.usinenouvelle.com
    • Esprit assez littéraire, M. Mélenchon pratique volontiers ce que les linguistes nomment le verbe performatif – ces énoncés où le dire équivaut au faire, jusqu'à tangenter parfois une bouffée de wishful thinking. — Marc Lambron, “Un roman français”, Le Figaro Magazine, nᵒ 24211 et 24212, 24 et 25...

Source : « tangenter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.