tampane

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /tɑ̃.pan/
  • orthocode tam.pane°

« tampane » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tampane nom commun singulier féminin tɑ̃.pan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

tampane nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : tampanes

2 formes tampane, tampanes
  • tampane tɑ̃.pan singulier féminin
  • tampanes tɑ̃.pan[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

  1. Pignon de la cage d’un moulin, que le grand arbre traverse.
    • Mur appelé aussi contrescarpe ou mur du dehors de la coursière du moulin faisant face à la tampane. — René Jules Dubos, Colette Privat, Les moulins à papier de Maromme, Éd. Bertout, 1996

Source : « tampane », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Du créole réunionnais tampane (« tache »), issu lui même du malgache tambava.

  1. médecine La Réunion Nom donné aux décolorations cutanées dues au Pitiriasis versicolor à La Réunion.
    • Vitiligo : maladie de la peau caractérisée par des tâches dues à la dépigmentation de la peau, provoquée par un champignon : le pityriasis versicolor. Cette maladie est appelée tampane chez nous, du mot malgache tampane qui veut dire tache . — Marc Rivière, Les plantes médicinales à l' Île de la Réunion, Éd. Azalées, 2007

Source : « tampane », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 6
affectionJ, dermatoseJ, maladieJ, mycoseJ, pathologieJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.