WiKiLeXiK

tambourinaires

lemme
forme
  • phonétique /tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z]/
  • orthocode tam.bou.ri.naire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « tambourinaires » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tambourinaire adjectif pluriel féminin tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z]
tambourinaire adjectif pluriel masculin tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z]
tambourinaire nom commun pluriel féminin tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z]
tambourinaire nom commun pluriel masculin tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « tambourinaires » est une forme

Définitions de « tambourinaire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : tambourinaires

« tambourinaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « tambourinaire » 2 : tambourinaire, tambourinaires
  • tambourinaire tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ singulier masculin
  • tambourinaires tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Adapté de l’occitan tamborinaire (« tambourineur »).

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Elles feront ainsi parler les divinités par la peau tambourinaire de leurs fils. — Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p’tite Hélène, 2018

Source : « tambourinaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tambourinaire » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : tambourinaires

« tambourinaires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « tambourinaire » 2 : tambourinaire, tambourinaires
  • tambourinaire tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • tambourinaires tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Adapté de l’occitan tamborinaire (« tambourineur »).

  1. musique Provence Joueur de tambourin.
    • Vainqueur au concours de la veille, le fameux Valmajour, premier tambourinaire de Provence, venait saluer Numa de ses plus jolis airs. — Alphonse Daudet, Numa Roumestan, chap. 1 : Aux arènes, Paris : chez Charpentier, 1881, p. 13
    • Ils sont cinquante… cent mille… que sais-je… avec leurs tentes, leurs tapis, leurs armes précieuses. Et joueurs de luth, danseurs, tambourinaires, donnent joie à chacun. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
    • Derrière le tambourinaire, le garde-champêtre, Monsieur le Maire, le pêcheur, la poissonnière, Grasset et Grassetto, Margarido, le meunier, les porteurs de choux. Tout au fond Lou ravi. — France Majoie-Le Lous, Les Santons de Provence, Éditions Jean-Paul Gisserot, 1996
  2. sport Languedoc Joueur de la balle au tambourin.

Traductions

1 autres langues
Croate
bubnjar ((1))

Source : « tambourinaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
tambourJ, tambourineurJ
hyperonymes 3
individuJ, joueurJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.