tamarillo
Prononciation et analyses de « tamarillo » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tamarillo | nom commun | singulier masculin | ta.ma.ʁi.jo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tamarillo » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : tamarillos
Formes de « tamarillo » 2 : tamarillo, tamarillos
- tamarillo ta.ma.ʁi.jo singulier masculin
- tamarillos ta.ma.ʁi.jo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais tamarillo.
- botanique Nom vernaculaire de Solanum betaceum, arbuste de la famille des Solanacées (Solanaceae), originaires des zones humides de la Cordillères des Andes en Argentine, au Pérou et en Bolivie et que l'on cultive pour ses fruits.
- botanique Fruit de cette plante.
-
botanique
Nom vernaculaire de Solanum roseum et , arbuste de la famille des Solanacées (Solanaceae), originaire des forêts humides d’altitude (1500 à 2500 mètres) de Bolivie.
- Dehors, la croix blême qu’Estevan avait fabriquée de ses mains se dressait comme un os blanchi, sous les branches du tamarillo où elle avait aimé s’asseoir depuis le jour où Estevan l’avait transportée chez lui, grièvement blessée. — Robert Ludlum, Eric Van Lustbader, La Traque dans la peau, 2014
- botanique Fruit de cette plante.
- synonymes
- prune du Japon, tomate arbuste, tomate de la Paz, tomate en arbre, tomatillo
Traductions
- Anglais
- tamarillo
- Espagnol
- tomate de árbol, sachatomate, tomate andino, tomatillo, tomate serrano
2 autres langues
- Conventions internationales
- Solanum betaceum
- Quechua de Cuzco
- sach’a
Source : « tamarillo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- espèceJ, fruitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tamarillo » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tamarillo — espèce de plantes | fruit | 51 | 56 |
| Tamarillo | objet | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.