WiKiLeXiK

térébenthinée

lemme
forme
  • phonétique /te.ʁe.bɑ̃.ti.ne/
  • orthocode té.ré.ben.thi.née°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « térébenthinée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
térébenthiné adjectif singulier féminin te.ʁe.bɑ̃.ti.ne
térébenthiner verbe passé participe singulier féminin te.ʁe.bɑ̃.ti.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « térébenthinée » est une forme

Définitions de « térébenthiné » adjectif · masculin et féminin

féminin : térébenthinée · pluriel : térébenthinés

« térébenthinée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « térébenthiné » 4 : térébenthiné, térébenthinée, térébenthinées, térébenthinés
  • térébenthiné te.ʁe.bɑ̃.ti.ne singulier masculin
  • térébenthinée te.ʁe.bɑ̃.ti.ne singulier féminin
  • térébenthinées te.ʁe.bɑ̃.ti.ne[z] pluriel féminin
  • térébenthinés te.ʁe.bɑ̃.ti.ne[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de térébenthine, avec le suffixe -é.

  1. Qui rappelle la térébenthine ou qui en contient.
    • Cette gomme est d'un jaune grisâtre, translucide, en petites masses mamelliformes, d’une odeur et d’une saveur térébenthinées. — Notices coloniales, 1886, page 615

Traductions

Espagnol
terebintínico

Source : « térébenthiné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « térébenthiner » verbe

1er groupe · transitif direct

« térébenthinée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « térébenthiner » 39 : térébenthine, térébenthina, térébenthinai, térébenthinaient, térébenthinais, térébenthinait…
  • térébenthine te.ʁe.bɑ̃.tin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • térébenthina te.ʁe.bɑ̃.ti.na indicatif passé 3e personne singulier
  • térébenthinai te.ʁe.bɑ̃.ti.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • térébenthinaient te.ʁe.bɑ̃.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • térébenthinais te.ʁe.bɑ̃.ti.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • térébenthinait te.ʁe.bɑ̃.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • térébenthinant te.ʁe.bɑ̃.ti.nɑ̃[t] présent participe
  • térébenthinas te.ʁe.bɑ̃.ti.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • térébenthinasse te.ʁe.bɑ̃.ti.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • térébenthinassent te.ʁe.bɑ̃.ti.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • térébenthinasses te.ʁe.bɑ̃.ti.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • térébenthinassiez te.ʁe.bɑ̃.ti.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • térébenthinassions te.ʁe.bɑ̃.ti.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • térébenthinent te.ʁe.bɑ̃.tin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • térébenthiner te.ʁe.bɑ̃.ti.ne infinitif
  • térébenthinera te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • térébenthinerai te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • térébenthineraient te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • térébenthinerais te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • térébenthinerait te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • térébenthineras te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • térébenthinerez te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • térébenthineriez te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • térébenthinerions te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • térébenthinerons te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • térébenthineront te.ʁe.bɑ̃.ti.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • térébenthines te.ʁe.bɑ̃.tin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • térébenthinez te.ʁe.bɑ̃.ti.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • térébenthiniez te.ʁe.bɑ̃.ti.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • térébenthinions te.ʁe.bɑ̃.ti.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • térébenthinons te.ʁe.bɑ̃.ti.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • térébenthinâmes te.ʁe.bɑ̃.ti.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • térébenthinât te.ʁe.bɑ̃.ti.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • térébenthinâtes te.ʁe.bɑ̃.ti.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • térébenthinèrent te.ʁe.bɑ̃.ti.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • térébenthiné te.ʁe.bɑ̃.ti.ne passé participe singulier masculin
  • térébenthinée te.ʁe.bɑ̃.ti.ne passé participe singulier féminin
  • térébenthinées te.ʁe.bɑ̃.ti.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • térébenthinés te.ʁe.bɑ̃.ti.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « térébenthiner »

verbe · transitif

Étymologie. De térébenthine.

  1. Additionner de térébenthine.
    • nᵒ 3 Térébenthiner parfaitement avant distillation. — Pierre Maurice Vèzes, Georges Dupont, Société d'encouragement pour l'industrie...
    • en outre, on peut aromatiser et térébenthiner plus fortement les vapeurs humides dans la caisse que dans l'étuve; — Congrès médical de France, 1866

Source : « térébenthiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.