WiKiLeXiK

télépathes

lemme
forme
  • phonétique /te.le.pat[z]/
  • orthocode té.lé.pathe°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « télépathes » 6 analyses · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
télépathe nom commun pluriel masculin te.le.pat[z] 0.6
télépathe nom commun pluriel féminin te.le.pat[z] 0.0
télépathe adjectif pluriel féminin te.le.pat[z] 0.0
télépathe adjectif pluriel masculin te.le.pat[z] 0.0
télépather verbe indicatif présent 2e personne singulier te.le.pat[z]
télépather verbe subjonctif présent 2e personne singulier te.le.pat[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « télépathes » est une forme

Définitions de « télépathe » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.7

épicène · pluriel : télépathes

« télépathes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.6), pluriel féminin (0.0).

Formes de « télépathe » 2 : télépathe, télépathes
  • télépathe te.le.pat singulier féminin ; singulier masculin
  • télépathes te.le.pat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé régressif de télépathie d’après l'anglais telepath.

  1. Personne douée de télépathie.
    • Les télépathes se répartissent en deux catégories distinctes, les autotélépathes qui approfondissent le gnothi seauton socratique, et les pseudotélépathes.
    • — Je suis cireur de bottes, monsieur ; et aussi commissionnaire. Mais tout cela ne serait rien. Je suis télépathe. — Hein ? — Télépathe. — Parfaitement. — Je reçois et je transmets la pensée à travers la distance. M. Broudier est un de mes abonnés. — Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 61

Traductions

Anglais
telepath
Italien
telepatico
Russe
телепат (telepat)
1 autres langues
Croate
telepat

Source : « télépathe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
télépathiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« télépathe » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : télépathes

« télépathes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

Formes de « télépathe » 2 : télépathe, télépathes
  • télépathe te.le.pat singulier féminin ; singulier masculin
  • télépathes te.le.pat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « télépather » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se télépather

« télépathes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « télépather » 39 : télépathe, télépathes, télépathé, télépather, télépatha, télépathai…
  • télépathe te.le.pat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • télépathes te.le.pat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • télépathé te.le.pa.te passé participe singulier masculin
  • télépather te.le.pa.te infinitif
  • télépatha te.le.pa.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • télépathai te.le.pa.te indicatif passé 1re personne singulier
  • télépathaient te.le.pa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • télépathais te.le.pa.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • télépathait te.le.pa.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • télépathant te.le.pa.tɑ̃[t] présent participe
  • télépathas te.le.pa.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • télépathasse te.le.pa.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • télépathassent te.le.pa.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • télépathasses te.le.pa.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • télépathassiez te.le.pa.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • télépathassions te.le.pa.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • télépathent te.le.pat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • télépathera te.le.pa.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • télépatherai te.le.pa.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • télépatheraient te.le.pa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • télépatherais te.le.pa.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • télépatherait te.le.pa.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • télépatheras te.le.pa.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • télépatherez te.le.pa.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • télépatheriez te.le.pa.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • télépatherions te.le.pa.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • télépatherons te.le.pa.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • télépatheront te.le.pa.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • télépathez te.le.pa.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • télépathiez te.le.pa.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • télépathions te.le.pa.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • télépathons te.le.pa.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • télépathâmes te.le.pa.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • télépathât te.le.pa.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • télépathâtes te.le.pa.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • télépathèrent te.le.pa.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • télépathée te.le.pa.te passé participe singulier féminin
  • télépathées te.le.pa.te[z] passé participe pluriel féminin
  • télépathés te.le.pa.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « télépather »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de télépathe, avec le suffixe -er.

  1. Communiquer par télépathie.
    • Vous voulez savoir si le breuvage vous permettra de télépather ? — Scarlett Thomas, La fin des mystères, traduction de Marie de Prémonville, 2008 pour la...
  2. transitif Pénétrer l’esprit (de quelqu’un).
    • - Marco ! appela Tony. T’as pas des lunettes de soleil ? Il y a ce fils de pute qui veut me télépather... — Tito Topin, Brelan de nippons, Série noire, Gallimard, 1982, page 106
  3. pronominal Se transporter dans l’esprit de quelqu’un d’autre.
    • Dans l’esprit de qui me suis-je télépathée ? — Scarlett Thomas, La fin des mystères, traduction de Marie de Prémonville, 2008 pour la...

Traductions

1 autres langues
Croate
saznati putem telepatije

Source : « télépather », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.