WiKiLeXiK

télémètres

lemme
forme
  • phonétique /te.le.mɛtʁ[z]/
  • orthocode té.lé.mètre°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « télémètres » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
télémètre nom commun pluriel masculin te.le.mɛtʁ[z] 0.0
télémétrer verbe indicatif présent 2e personne singulier te.le.mɛtʁ[z]
télémétrer verbe subjonctif présent 2e personne singulier te.le.mɛtʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « télémètres » est une forme

Définitions de « télémètre » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : télémètres

« télémètres » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « télémètre » 2 : télémètre, télémètres
  • télémètre te.le.mɛtʁ singulier masculin
  • télémètres te.le.mɛtʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot constitué des formants : télé-, du grec ancien τῆλε (têle) « loin, distant » et -mètre, du grec ancien μέτρον (métron) « mesure ».

  1. Instrument permettant de déterminer la distance séparant l'utilisateur d’un point lointain, inaccessible, par un procédé acoustique, optique, ou radioélectrique.
    • Équipé d'un bâton de tir et d'un télémètre, il a anticipé la chute balistique et l'a intercepté à 513 verges. — Patrick Campeau, Trophées des chasseurs, Le Journal de Montréal, 4 février 2023
    • Le premier télémètre fut inventé par Selligue, de Genève, en 1821.
synonymes
télomètre désuet
dérivés
télémètre à laser, télémètre laser, télémètre stadimétrique
apparentés
télémétrique

Traductions

Anglais
telemeter, rangefinder
Italien
telemetro
Néerlandais
afstandmeter
Espéranto
telemetro, telemezurilo
1 autres langues
Croate
telemetar

Source : « télémètre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
appareilJ, artéfactJ, instrumentJ
dérivés 3
télémétrerJ, télémétrieJ, télémétriqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « télémétrer » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« télémètres » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « télémétrer » 51 : télémètre, télémètres, télémètrent, télémètrera, télémètrerai, télémètreraient…
  • télémètre te.le.mɛtʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • télémètres te.le.mɛtʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • télémètrent te.le.mɛtʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • télémètrera te.le.mɛ.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • télémètrerai te.le.mɛ.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • télémètreraient te.le.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • télémètrerais te.le.mɛ.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • télémètrerait te.le.mɛ.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • télémètreras te.le.mɛ.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • télémètrerez te.le.mɛ.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • télémètreriez te.le.mɛ.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • télémètrerions te.le.mɛ.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • télémètrerons te.le.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • télémètreront te.le.mɛ.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • télémétra te.le.me.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • télémétrai te.le.me.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • télémétraient te.le.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • télémétrais te.le.me.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • télémétrait te.le.me.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • télémétrant te.le.me.tʁɑ̃[t] présent participe
  • télémétras te.le.me.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • télémétrasse te.le.me.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • télémétrassent te.le.me.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • télémétrasses te.le.me.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • télémétrassiez te.le.me.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • télémétrassions te.le.me.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • télémétrer te.le.me.tʁe infinitif
  • télémétrera te.le.me.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • télémétrerai te.le.me.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • télémétreraient te.le.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • télémétrerais te.le.me.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • télémétrerait te.le.me.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • télémétreras te.le.me.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • télémétrerez te.le.me.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • télémétreriez te.le.me.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • télémétrerions te.le.me.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • télémétrerons te.le.me.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • télémétreront te.le.me.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • télémétrez te.le.me.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • télémétriez te.le.me.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • télémétrions te.le.me.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • télémétrons te.le.me.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • télémétrâmes te.le.me.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • télémétrât te.le.me.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • télémétrâtes te.le.me.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • télémétrè te.le.me.tʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • télémétrèrent te.le.me.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • télémétré te.le.me.tʁe passé participe singulier masculin
  • télémétrée te.le.me.tʁe passé participe singulier féminin
  • télémétrées te.le.me.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • télémétrés te.le.me.tʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « télémétrer »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de métrer, avec le préfixe télé- → voir télémètre.

  1. Mesurer une distance à distance, souvent avec un télémètre.
    • Moi, j’étais à la mitraille et j’avais repéré le truc… J’ai télémétré, j’ai pointé une Saint-Étienne et j’ai attendu. — Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, pages 29-30.

Traductions

Italien
telemetrare
Espéranto
telemetri, telemezuri

Source : « télémétrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
télémétreurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.