téléchargement
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 1.4
- forme
-
- phonétique /te.le.ʃaʁ.ʒə.mɑ̃[t]/
- orthocode té.lé.char.ge.ment°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 1.2 / million
Prononciation et analyses de « téléchargement » 1 analyse · 1.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| téléchargement | nom commun | singulier masculin | te.le.ʃaʁ.ʒə.mɑ̃[t] | 1.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « téléchargement » nom commun · masculin · fréq. 1.4
pluriel : téléchargements
Formes de « téléchargement » 2 : téléchargement, téléchargements
- téléchargement te.le.ʃaʁ.ʒə.mɑ̃[t] singulier masculin
- téléchargements te.le.ʃaʁ.ʒə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Motdérivé de chargement, avec le préfixe télé-.
-
informatique
Transfert de programmes ou de données d’un ordinateur vers un autre.
- C'est désormais au Pakistan, ou en Iran, que la fréquentation des sites de téléchargement de films X est le plus assidue. Qui sait quelles bombes mentales s'allument dans les nuits solitaires de Kaboul ou de Karachi ? — Hervé Juvin, Le gouvernement du désir, Éditions Gallimard, 2016
- antonymes
- téléversement
- apparentés
- en flux, envoi, réception
Traductions
- Anglais
- downloading, uploading
- Italien
- scaricamento
- Allemand
- Herunterladen
- Arabe
- تحميل
- Chinois
- 下载 (xiàzài), 下传 (xiàchuán)
- Japonais
- ダウンロード (daunrōdo)
7 autres langues
- Coréen
- 다운로드 (daullodeu)
- Croate
- učitavanje
- Finnois
- lataus, lataaminen
- Indonésien
- mengdownload, mengupload
- Polonais
- ściąganie
- Tchèque
- stahování, stažení
- Wallon
- aberwetaedje
Source : « téléchargement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- actionJ, chansonJ, oeuvreJ, épisodeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « téléchargement » 6
toutes (6) concept (4)site (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Téléchargement — épisode de Battlestar Galactica | oeuvre | 3 | 1 |
| téléchargement de musique — transfert d'une œuvre musicale d'un ordinateur à un autre à travers un... | concept | 40 | 63 |
| téléchargement de l'esprit — technique hypothétique qui pourrait permettre de transférer un esprit d'un... | concept | 23 | 23 |
| gestionnaire de téléchargement — logiciel utilitaire dédié au téléchargement de fichiers | concept | 22 | 20 |
| Téléchargement furtif — téléchargement involontaire de logiciels depuis Internet | concept | 14 | 3 |
| Zone Téléchargement — site de téléchargement direct fermé par les autorités françaises | site | 1 | 449 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.