télécabine
Prononciation et analyses de « télécabine » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| télécabine | nom commun | singulier féminin | te.le.ka.bin | 0.0 |
| télécabine | nom commun | singulier masculin | te.le.ka.bin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « télécabine » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : télécabines
Formes de « télécabine » 2 : télécabine, télécabines
- télécabine te.le.ka.bin singulier féminin ; singulier masculin
- télécabines te.le.ka.bin[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
-
Système de remontée mécanique dans lequel des cabines, suspendues à un seul câble, transportent les voyageurs.
- La télécabine a probablement heurté le pylône sur le chemin du retour et a été éjectée», a expliqué la mairesse de Stresa, Marcella Severino. — AFP, Quatorze morts dans la chute d'un téléphérique en Italie, Le Journal de Montréal,...
- À cause du brouillard, nous sommes redescendus en télécabine.
- Un déraillement sur le télécabine de l’Aups de Véran a provoqué la chute de 4 cabines jeudi à Flaine — http://cradio.fr/actualite/actualite-locale-6/flaine-frayeur-sur-le-telecabine-15.html
1 autre exemple
- Offrez-vous l’ultime randonnée vers la plus haute cime des Laurentides à bord de la télécabine panoramique ! — http://www.tremblant.ca/activities/summer/activities/gondola/index-f.htm
Traductions
- Anglais
- gondola
- Italien
- cabinovia, telecabina, ovovia
- Espéranto
- nacela telfero
1 autres langues
- Roumain
- telecabină
Source : « télécabine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- téléfériqueJ
- hyperonymes 1
- véhiculeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « télécabine » 34
toutes (34) véhicule (33)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| télécabine — transport par câble comprenant plusieurs petites cabines | véhicule | 30 | 23 |
| Télécabine de Maokong — système de transport par télécabine à Taiwan | véhicule | 12 | |
| télécabine Panoramic Mont-Blanc — télécabine en France | véhicule | 11 | 24 |
| Télécabine de Constantine — Télécabine en Algérie | véhicule | 8 | 2 |
| Télécabine de Nijni-Novgorod — transport urbain en Russie | véhicule | 7 | 1 |
| Télécabine de Chréa — Télécabine en Algérie | véhicule | 5 | |
| télécabine Aoste-Pila | véhicule | 4 | |
| télécabine de la Coma del Clot — télécabine espagnole | véhicule | 3 | |
| Télécabine des 3 Vallées Express — ancienne télécabine reliant Francoz à Plan-Bouchet (Orelle) en Savoie, France | véhicule | 3 | |
| Télécabine de Tizi Ouzou — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | 2 |
| télécabine d'Orelle — télécabine de France | véhicule | 2 | 2 |
| télécabine de Planpraz — télécabine en France | véhicule | 2 | 2 |
| Télécabine de Tlemcen — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | 1 |
| Télécabine de l'Olympe — télécabine en France | véhicule | 2 | 1 |
| Télécabine d'Annaba — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | |
| Télécabine de Bab El Oued — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | |
| Télécabine de Oued Koriche — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | |
| Télécabine de Skikda — Télécabine en Algérie | véhicule | 2 | |
| Télécabine de l'Eau d'Olle Express — télécabine en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de La Molina - Alp 2500 — téléphérique espagnol situé à Alp | bâtiment | 2 | |
| télécabine de Venosc — télécabine en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de la Flégère — télécabine en France | véhicule | 2 | |
| télécabine d'Orelle-Caron — télécabine en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de Baquèira — télécabine espagnole situé à Naut Aran | véhicule | 2 | |
| télécabine de Caron — télécabine en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de la Mer-de-Glace — remontée mécanique en France ouverte en 2024 | véhicule | 2 | |
| télécabine de la Mer-de-Glace — ancienne remontée mécanique en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de la Princesse — remontée mécanique en France | véhicule | 2 | |
| télécabine de la Roche de Mio — ancienne remontée mécanique en France (1975-2025) | véhicule | 2 | |
| télécabine du Bettex-Mont d'Arbois — remontée mécanique en France | véhicule | 2 | |
| télécabine du Mont d'Arbois — remontée mécanique en France | véhicule | 2 | |
| Télécabine de Beauregard — télécabine en France | véhicule | 1 | 1 |
| Télécabine de Saint-Nizier-du-Moucherotte — ancien télécabine en France | véhicule | 1 | |
| Télécabine de Charamillon — remontée mécanique en France | véhicule | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.