systyle
Prononciation et analyses de « systyle » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| systyle | adjectif | singulier féminin | sis.til | |
| systyle | adjectif | singulier masculin | sis.til | |
| systyle | nom commun | singulier masculin | sis.til |
Homophones : systyles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « systyle » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : systyles
Formes de « systyle » 2 : systyle, systyles
- systyle sis.til singulier féminin ; singulier masculin
- systyles sis.til[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin systylos, emprunté au grec ancien σύστυλος (systylos), composé de σύν (syn) « avec » et στῦλος (stylos) « colonne ».
-
architecture
Qualifie un élément d'architecture bâti selon cette ordonnance.
- Portique systyle.
- Temple systyle.
Traductions
- Anglais
- systyle
- Espagnol
- sístilo
- Italien
- sìstilo
- Allemand
- gedehnt
1 autres langues
- Croate
- sistilski
Source : « systyle », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « systyle » nom commun · masculin
pluriel : systyles
Formes de « systyle » 2 : systyle, systyles
- systyle sis.til singulier masculin
- systyles sis.til[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. Du latin systylos, emprunté au grec ancien σύστυλος (systylos), composé de σύν (syn) « avec » et στῦλος (stylos) « colonne ».
-
architecture
Ordonnance d’architecture suivant laquelle l’entrecolonnement est de deux diamètres ou quatre modules.
- Le pycnostyle et le systyle, à moins qu’il ne s’agît de monuments à proportions colossales, étaient si resserrés, qu’ils ne permettaient pas à deux personnes de passer à la fois. — Article Entre-colonnement dans l’Encyclopédie du dix-neuvième siècle, tome XI, Paris, 1858
- apparentés
- aréostyle, diastyle, eustyle, pycnostyle
Traductions
- Anglais
- systyle
- Espagnol
- sístilo
- Italien
- sistilo
- Portugais
- sistilo
- Russe
- систиль (sistil’)
- Espéranto
- sistilo
5 autres langues
- Arménien
- սիստիլ (sistil)
- Biélorusse
- сістыль (sistyl)
- Croate
- sistil
- Slovène
- sistil
- Ukrainien
- сістиль (sistyl’)
Source : « systyle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.